Аутор Тема: Племена Бањани и Пива  (Прочитано 67817 пута)

Ван мреже Сол

  • Истраживач
  • *******
  • Поруке: 1132
Одг: Племена Бањани и Пива
« Одговор #320 послато: септембар 29, 2019, 12:41:36 пре подне »
Биће, пре, да се ради о имену Мужбрат, које се среће у Бањској и Дечанским хрисовуљама; затим кнез Мужбрат Славомиров почетком 14. века у Попову; презиме Мужбратић у Далмацији крајем 14. века; 1467. у дефтеру за Браничево име Мужбрат у браничевском крају, итд.

Није баш реална веза између имена Мужбрат и Радмуж, јер је јасно да је прво име сложеница од речи муж (у смислу - мушкарац, човек) и брат, а друго од речи рад и муж.

Да, те хрисовуље (и друге повеље тог доба) обилују необичним туркијским именима (Куман, Кучман, Белин, Чортан, Куделин, итд) . Нисам лингвиста, али сматрам да се у случају Мусбрата догодио гласовни прелаз из - з  у - ж.

Пошто помињеш далматинске Мужбратиће, не бих искључио њихову везу са родом Masibradi /Мажибрадић -Котроманић (има тема о њима)

СОКО БАIО СА ТРИЕС ЗМАIEВАХ МРѢЕТ НЕЋЕ ДОК СВѢЕТА ТРАIЕ

На мрежи Nebo

  • Члан Друштва
  • Бели орао
  • *****
  • Поруке: 8032
  • I2a S17250 A1328
Одг: Племена Бањани и Пива
« Одговор #321 послато: септембар 29, 2019, 11:30:07 пре подне »
Да, те хрисовуље (и друге повеље тог доба) обилују необичним туркијским именима (Куман, Кучман, Белин, Чортан, Куделин, итд) . Нисам лингвиста, али сматрам да се у случају Мусбрата догодио гласовни прелаз из - з  у - ж.

Нисам ни ја лингвиста, али не видим зашто бисмо у сред Херцеговине у 14. веку тражили некакво туркијско порекло неког антропонима, кад је пред очима јасно објашњење.

То се подудара и са другим дубровачким и млетачким записима словенских имена, где се Талијани довијају како својим писмом забележити неке њима не тако блиске гласове. Тако се за Ж најчешће користи Ѕ, а у неким документима и Х (икс). Па тако и име Радмуж, уписано као Radmus(ius), а са друге стране, нпр. Жањева као Xagneva.

Ја за Musbrata немам двојбе да се ради о имену Мужбрат.
"Наша мука ваља за причешћа"

На мрежи Nebo

  • Члан Друштва
  • Бели орао
  • *****
  • Поруке: 8032
  • I2a S17250 A1328
Одг: Племена Бањани и Пива
« Одговор #322 послато: септембар 29, 2019, 11:37:33 пре подне »
Пошто помињеш далматинске Мужбратиће, не бих искључио њихову везу са родом Masibradi /Мажибрадић -Котроманић (има тема о њима)

Није искључено.

Мени је најближе оно (углавном најчешће) тумачење о презимену Мажибрада / Мажибрадић, од надимка, где је неко прозван "Мажибрадом", јер је из госпоштине мазао неговану браду неким мирисним уљем (треба имати у виду да су се људи у средњем веку ретко купали, па је мазање уљима замењивало воду, сапун и шампон; имамо у Светом Писму чест мотив мазања косе уљем, кад неко хоће да се спречано спреми), а има и она друга, где је Мажибрада био онај који је богато јео, те му је брада била подмазана машћу...

Имамо оног Брајана Цвјетковића "званог Мажибрадић" са почетка 15. века, од којег потиче угледна дубровачка породица Мажибрадића. Србско порекло овог родоначелника мислим да није упитно.

Е, сад, ако бисмо постављали другачије хипотезе, можда корен овог презимена лежи нпр. у некој албанској кованици типа Masibardi. Али, ја, опет, не бих тражио корене наших имена и презимена у туђим језицима, ако за њихову етимологију постоји јасно објашњење у србском језику.
"Наша мука ваља за причешћа"

Ван мреже Грк

  • Члан Друштва
  • Познавалац
  • *****
  • Поруке: 759
Одг: Племена Бањани и Пива
« Одговор #323 послато: септембар 29, 2019, 03:01:46 поподне »
Можда је гладио или мазио браду, па по томе био познат?

Навика има разних.

На мрежи Nebo

  • Члан Друштва
  • Бели орао
  • *****
  • Поруке: 8032
  • I2a S17250 A1328
Одг: Племена Бањани и Пива
« Одговор #324 послато: септембар 29, 2019, 07:24:30 поподне »
Можда је гладио или мазио браду, па по томе био познат?

Навика има разних.

И та верзија постоји.
"Наша мука ваља за причешћа"

На мрежи Nebo

  • Члан Друштва
  • Бели орао
  • *****
  • Поруке: 8032
  • I2a S17250 A1328
Одг: Племена Бањани и Пива
« Одговор #325 послато: септембар 29, 2019, 07:53:30 поподне »
имамо у Светом Писму чест мотив мазања косе уљем, кад неко хоће да се спречано спреми

Наравно, ово је у брзини написано, треба да стоји - свечано.
"Наша мука ваља за причешћа"

Ван мреже Иван Вукићевић

  • Модератор
  • Памтиша
  • *****
  • Поруке: 1854
  • Васојевић
Одг: Племена Бањани и Пива
« Одговор #326 послато: октобар 22, 2019, 07:57:15 пре подне »
У Никшићу је у суботу одржан научни скуп о Бањанима на коме је представљен рад „Генетичко поријекло племена Бањана“:
http://www.eparhija.me/index.php/okt-2019-naucni-skup-o-banjanima-u-niksicu



Више информација ће вероватно поделити Јовица и Милош који су са Синишом учествовали на скупу.

Ван мреже Кос

  • Члан Друштва
  • Почетник
  • *****
  • Поруке: 49
Одг: Племена Бањани и Пива
« Одговор #327 послато: октобар 22, 2019, 08:44:34 пре подне »
Милосав Радовић, Пивљанин, чувени комита. Сликано 1930.


јел овај од Радовића из Борковића или оних других, што су такође у Пиви..
« Последња измена: октобар 22, 2019, 09:46:28 пре подне Милош »

На мрежи Милош

  • Уредник СДНКП
  • Аскурђел
  • *****
  • Поруке: 3997
  • I2-PH908>FT14506>Y56203>Y134578 Тарски Никшићи
Одг: Племена Бањани и Пива
« Одговор #328 послато: октобар 22, 2019, 09:58:52 пре подне »
У Никшићу је у суботу одржан научни скуп о Бањанима на коме је представљен рад „Генетичко поријекло племена Бањана“:
http://www.eparhija.me/index.php/okt-2019-naucni-skup-o-banjanima-u-niksicu



Више информација ће вероватно поделити Јовица и Милош који су са Синишом учествовали на скупу.

Ево да изнесем моје утиске поводом скупа, а надам се да ће и Јовица.

У сваком случају ово је био пун погодак. Дочекани смо одлично, Синишина презентација је била једна од бољих и било смо у најмању руку сензација. То се види и по томе што су сви учесници скупа, а који су Бањани и који су нам фалили да се прича заокружи, дали своје узорке након скупа.

Такође смо и позвани да будемо сарадници часописа као што су "Слово" и "Српска баштина".

Мислим да нам је као Друштву сада много отворенији пут, и да требамо искористити предстојећи период за што више публикованих научних радова на тему генетичке генеалогије.

Ван мреже Број 1

  • Уредник
  • Етнолог
  • *****
  • Поруке: 2322
Одг: Племена Бањани и Пива
« Одговор #329 послато: октобар 22, 2019, 10:46:56 пре подне »
Ево да изнесем моје утиске поводом скупа, а надам се да ће и Јовица.

У сваком случају ово је био пун погодак. Дочекани смо одлично, Синишина презентација је била једна од бољих и било смо у најмању руку сензација. То се види и по томе што су сви учесници скупа, а који су Бањани и који су нам фалили да се прича заокружи, дали своје узорке након скупа.

Такође смо и позвани да будемо сарадници часописа као што су "Слово" и "Српска баштина".

Мислим да нам је као Друштву сада много отворенији пут, и да требамо искористити предстојећи период за што више публикованих научних радова на тему генетичке генеалогије.
Слажем се, Милоше. Наступи Порекла и Српског ДНК пројекта на оваквим скуповима су од великог значаја. Додао бих и оно што су на крају скупа рекли организатори, а то је да ће бити неопходно да се зборник радова допуни чланцима на теме које нису биле обухваћене скупом. То је, уједно, и позив нашим сарадницима који би хтели да дају свој допринос. Нпр. веома значајна и важна тема (посебно са становишта покретања миграција са простора Бањана) јесте период Кандијског (1645-1669) и Морејског (1684-1699) рата, када је много Бањана кренуло на различите стране. Дакле, ако има расположених за ову тему нека се обавезно јаве.

На мрежи Милош

  • Уредник СДНКП
  • Аскурђел
  • *****
  • Поруке: 3997
  • I2-PH908>FT14506>Y56203>Y134578 Тарски Никшићи
Одг: Племена Бањани и Пива
« Одговор #330 послато: октобар 22, 2019, 11:06:28 пре подне »
Слажем се, Милоше. Наступи Порекла и Српског ДНК пројекта на оваквим скуповима су од великог значаја. Додао бих и оно што су на крају скупа рекли организатори, а то је да ће бити неопходно да се зборник радова допуни чланцима на теме које нису биле обухваћене скупом. То је, уједно, и позив нашим сарадницима који би хтели да дају свој допринос. Нпр. веома значајна и важна тема (посебно са становишта покретања миграција са простора Бањана) јесте период Кандијског (1645-1669) и Морејског (1684-1699) рата, када је много Бањана кренуло на различите стране. Дакле, ако има расположених за ову тему нека се обавезно јаве.

Додао бих и тему "Бањани у доба Косача", која је наведена као једна од тема која недостаје. Радови се морају предати до 15.12. 2019.

Ван мреже Број 1

  • Уредник
  • Етнолог
  • *****
  • Поруке: 2322
Одг: Племена Бањани и Пива
« Одговор #331 послато: октобар 22, 2019, 11:28:00 пре подне »
Додао бих и тему "Бањани у доба Косача", која је наведена као једна од тема која недостаје. Радови се морају предати до 15.12. 2019.
Додајмо и тему од које сви беже ко ђаво од крста - Бањани у Другом светском рату.