Родослов Немањића из Мрнавећеве књиге Живот Светог Саве (Vita s. Sabbae, 1630/1).
P.S. надам се, неће ми г. Amicus замјерити "уметање" слике Орбинијеве генеалогије di casa Nemagna у тијело његове поруке?
Штета што се не види боље, могли бисмо видети ко се и како на почетку 17. века, позивао на сродство са Немањићима.
Поредећи Мрнавићев текст 1630., са Орбинијевим
родословом куће Немања 1601., можемо уочити тек незнатну разлику код навођења Немањиног брата Костантина као Крешимира, ни Мрнавић ни Орбини не помињу Завида, нити помињу Страцимира као Немањиног брата, док код Мрнавића Константин звани Страшимир (Constantino Strascimiro dicto) постаје таст Немањином "сину" Симеону названом Стефану .. , по обојици Немањин отац је Деса, дјед је Урош, а прадјед Љубомир.
STEFANO>Gliubimir>Vroƒc>Deƒƒa>Miroslau,
Coƒtantino, Nemagna>Tihomil, Simeone>Uvkƒan, Stefano, Raƒcho
Веселин Чајкановић,
Живот светога Саве епископа сина Симеона Стефана краља Рашке од Ивана Томка Мрнавића, 115-145, Светосавски Зборник 2, СКА, Београд 1939.,
"
Huius gentis auctor Stephanus, in Tugio Bosnensi oppido genitus, cum Lyubimirum filium .. reliquisset, ... Uroscio filio cum .. transmisit. Hic Dessam filium, Dessa tres liberos, ... reliquit heredes, Miroslavum nimirum, Chressimirum et Nemaniam ... Horum postremus, ... Tihomilo et Simeoni Stephano nuncupato filiis illud obiens reliquit, ... () ... tres filios pius princeps ex uxore Geliza reliqiut, Vuksanum, Vencianum et Rascum. Vuksanus, Latinis Vulkanus appellatus, tamquam primogenitus, ... Venciano, Stephano voce Graeca interpretato, ... Rascus, tertio loco genitus, ... regius adolescens Rasco, Sabba inter coenobitas dictus,"
Stephanus>Lyubimirum>Uroscio>Dessam/Dessa>Miroslavum,
Chressimirum, Nemaniam>Tihomilo, Simeoni Stephano>Vuksanum/Vuksanus Lat. Vulkanus, Vencianum/Venciano Gra. Stephano, Rascum/Rascus/Rasco dictus Sabba
"
Родоначелник ове породице, Стефан, рођен у босанском граду Тугли, оставио је сина Љубомира, ... , предао (своме) сину Урошу, ... , оставио сина Десу, а Деса ... три сина, Мирослава, Крешимира и Немању, ... Последњи међу овима, ... оставио је на самрти Тихомиру и Симеону, названом Стефану; ... () ... три сина од жене Јелице: Вуксана, Венчана и Раска. Вуксан или по латински Вулкан, као прворођени, ... Венчану, или по грчки Стефану, ... Раско, трећи по реду рођења, ... млади краљевић Раско, који је међу сабраћом добио име Сава,"
Стефан>Љубомира>Урошу>Десу/Деса>Мирослава,
Крешимира, Немању>Тихомиру, Симеону зв. Стефану>Вуксана/Вуксан лат. Вулкан, Венчана/Венчану грч. Стефану, Раска/Раско зв. Сава
Скраћивањем овдје очигледно "додатог" паса код Орбини/Мрнавић,
Немања>Симеон назван Стефан, преостаје нам да закључимо да су ова два писца родослова Немањића поменули три брата Симеона Стефана Немање: Тихомира, Мирослава и Костантина/Крешимира.
Из мог искуства са родословима обичних смртника, доста често се дешавало да отац и син постану браћа у предању , далеко чешће него да браћа постану отац и син
Овдје имамо додатак Đorđo-вим искуственим запажањима; брат може постати и таст, а син и отац могу бити једно