Parfois, les noms peuvent offrir des indices sur l'ethnicité des personnes qui les portent. Cela ne signifie pas que si la personne a le nom X et que ce nom provient du groupe ethnique Y, alors X est de l'ethnicité Y dans tous les cas. Dans certains cas, cela peut être vrai, dans d'autres non.
Le texte suivant est lié au sujet de ce fil, car il présentera une autre hypothèse, non mentionnée auparavant, sur la façon dont un haplogroup scandinave aurait pu arriver dans les Balkans.
Tout a commencé avec le nom Abaza / Abazi. Nous connaissons la famille Abazović de la tribu Drobnjak. Un ancêtre de cette famille, quand il était enfant, a probablement été nommé Abaza soit comme un prénom, soit comme un surnom qui est finalement devenu son prénom officiel hérité par ses descendants. Il y a aussi une légende sur un ancêtre Drobnjak qui a obtenu le surnom d'Abazović tout en étant adulte. Nous ne connaissons pas la vérité en ce moment et nous ne connaissons pas l'ethnicité génétique du Drobnjak avec le nom Abazović. Si les restes de Pavle Abazović sont déterrés et que son ADN est testé, on peut obtenir des indices sur l'ethnicité génétique de ses ancêtres.
La majorité ici sur le forum est de l'avis que le nom Abaza / Abazi vient du nom turc Abbas. Je ne nie pas cela, mais ce nom peut également provenir du nom d'un peuple caucasien nommé Abaza (Abazines en français). C'était mon opinion basée sur le livre sur les Boyars en Roumanie et en Moldavie, où il y a un article sur la famille Abaza de la Moldavie médiévale.
Maintenant, j'ai la confirmation que mon opinion était correcte. Il y a une entrée sur le nom d'Abaza dans le dictionnaire de N.A. Constantinescu. Je publierai une capture d'écran avec l'entrée du dictionnaire ci-dessous, mais si vous avez téléchargé le dictionnaire, vous pouvez le trouver à la page 179.
https://drive.google.com/file/d/1X6JezoUxSJXpHM7eKq14carIp7U7Aw4x/view?usp=sharingLa traduction est la suivante (le texte à l'intérieur des crochets est ajouté par moi pour une meilleure compréhension):
-----------------
Abaza [nom] ethnique, du peuple caucasien Abazin ou Abkhaze, des circassiens qui sont venus à côté de l'épouse de Vasile Lupu ([comme est écrit dans la chronique de Miron] Costin). 1. Abază, Nicolae, neveu de Vasile Lupu, qui a apparemment pris son nom du célèbre Abaza, Pacha de Silistra, contemporain. [...] 2. Abăzești, famille Moldave originaire d'Abazie [Abkhazie]
-----------------
La famille Abaza de Moldavie n'a pas de descendants masculins depuis la fin du 19e siècle. Mais la famille Abaza de Russie existe à ce jour. J'ai donc cherché leur nom, Aбаза, et j'ai trouvé l'article Wikipedia en russe.
https://tinyurl.com/abaza-russia (article original en russe)
https://tinyurl.com/abaza-russie (traduction en français)
Au début de l'article, il est dit que l'ancêtre de cette famille russe était Abaza Mehmed Pacha, qui a également un article sur le Wikipedia russe.
https://tinyurl.com/abaza-mehmed-pasha (article original en russe)
https://tinyurl.com/abaza-mehmed-pacha (traduction en français)
https://en.wikipedia.org/wiki/Abaza_Mehmed_Pasha (article original en anglais)
Dans l'article, il est dit qu'Abaza Mehmed Pacha (1576-1634) est née à Budapest, dans une famille princière de Bessarabie. J'ajouterai que la Bessarabie était le nom d'une région qui a été incorporée en 1812 dans l'Empire russe, un territoire qui est à peu près le territoire de la République de Moldavie d'aujourd'hui. Mais à l'époque d'Abaza Mehmed Pacha, ce territoire faisait partie de l'État médiéval de Moldavie, un État vassal de l'Empire ottoman. Budapest était également dans l'Empire ottoman à l'époque. Enfant, Abaza a déménagé à Istanbul avec ses parents, grâce au soutien de la concubine du sultan Halime, qui était d'origine abkhaze. En tant qu'adulte, il est devenu un fonctionnaire de l'Empire ottoman avec diverses missions. En 1628-1631, il était le gouverneur de la Bosnie. En 1634, Abaza Mehmed Pacha a nommé Vasile Lupu (vrai nom Lupu Coci) comme souverain de Moldavie.
En 1633, à Iași (Moldavie), Abaza Mehmed Pacha a épousé sa deuxième épouse, Ekaterina, la fille du commandant militaire polonais Stanisław Koniecpolski, qui, selon son propre article de Wikipedia, avait la plupart de ses biens en Ukraine et << est devenu le souverain non officiel de l'Ukraine; certains étrangers l'ont appelé "vice-roi d'Ukraine" >>.
https://fr.wikipedia.org/wiki/Stanis%C5%82aw_KoniecpolskiLe fils d'Abaza Mehmed Pacha avec sa femme polonaise était Andrii Abazyn, un colonel cosaque ukrainien, qui a combattu aux côtés des Polonais contre les Turcs et Tatars, puis contre les Polonais et a été exécuté par ces derniers. Je ne sais pas pourquoi dans l'article en anglais, il est dit que son allégeance était «Valaquie», qui était le nom donné par les étrangers à la Roumanie médiévale (qui n'incluait pas la Moldavie à l'époque). Peut-être parce que sa femme était d'origine moldave, à en juger par son nom (Safta Dociul). Il a eu 4 enfants, 3 garçons et une fille élevées en Moldavie. L'un des garçons, Ilya Abaza [Ilie Abaza en roumain], un Boyar moldave, est l'ancêtre de la branche russe de la famille Abaza, ayant émigré en Russie en 1711.
https://tinyurl.com/andrey-abazin (article original en russe)
https://tinyurl.com/andrey-abazin-fr (traduction en français)
https://en.wikipedia.org/wiki/Andrii_Abazyn (article original en anglais)
L'article russe sur Andrey Abazin fournit également un lien vers un livre en format PDF écrit par Sergiu Bacalov et publié en 2012 en République de Moldavie. Il contient une section sur la famille Moldave Abaza à la page 398. Il fournit un arbre généalogique à la page 414.
https://tinyurl.com/bacalov-boierimea-moldoveiLa famille Abaza a un arbre généalogique sur Geni:
https://www.geni.com/family-tree/index/6000000016644121301