Аутор Тема: Џихадисти напали манастир Свете Катарине, има жртава  (Прочитано 1092 пута)

Ван мреже Amicus

  • Уредник
  • Бели орао
  • *****
  • Поруке: 6960
  • I1 P109 FGC22045
Џихадисти напали манастир Свете Катарине, има жртава
« послато: април 19, 2017, 10:16:09 пре подне »
Џихадисти напали манастир Свете Катарине, има жртава

Током посете Синају 1234. године у Манастиру Свете Катарине боравио је архиепископ Сава, први српски архиепископ



Египатски медији јављају да је у нападу на Манастир Свете Катарине, један од најстаријих хришћанских манастира на свету, одјекнула јака експлозија и да је убијена најмање једна особа.

Мало пре него што се појавило саопштење о експлозији, територију Манастира су напале непознате особе наоружане лаким оружјем и раниле четири полицајца.

Током посете Синају 1234. године у Манастиру Свете Катарине боравио је архиепископ Сава, први српски архиепископ. Манастир су даривали српски краљеви Драгутин и Милутин бројним поклонима, који се данас чувају у музеју и библиотеци тог манастира.

У Манастиру се налази први српски псалтир. Крајем 14. века игуман Манастира био је Србин Јоаникије.


ИД ПРЕУЗЕЛА ОДГОВОРНОСТ ЗА НАПАД НА СИНАЈУ

Исламска држава преузела је вечерас одговорност за напад на египатске снаге безбедности недалеко од цркве Свете Катарине на Синају.

Напад у коме је убијен један, а рањено четири припадника снага безбедности десио се свега недељу дана након два бомбашка напада на цркве египатских Копта у којима је убијено 45 особа.

И за те нападе одговорност је преузела ИД.

Извор: Вечерње новости

Мада претпостављам да већина људи овде зна за Манастир Св. Катарине на Синају, нисам хтео раније сам да постављам тему о томе, јер сигурно има позванијих људи од мене да о томе детаљније говоре. Али ово је сад више него повод, да се отвори тема, јер је реч и о делу српске културне баштине.

Ван мреже НиколаВук

  • Помоћник уредника
  • Бели орао
  • *****
  • Поруке: 4633
  • I2-PH908>FT14506>Y52621, род Никшића
Одг: Џихадисти напали манастир Свете Катарине, има жртава
« Одговор #1 послато: април 19, 2017, 03:43:28 поподне »
У овом манастиру се чувају неки врло ретки рукописи из времена раног хришћанства, непроцењиви по свом значају за изучавање Светог Писма. Најпознатији су следећи:

https://en.wikipedia.org/wiki/Syriac_Sinaiticus
https://en.wikipedia.org/wiki/Codex_Sinaiticus овај рукопис се додуше више не чува у манастиру, али је ту пронађен у 19. веку

Поред ових, вероватно постоји још рукописа који "чуче" негде у библиотеци овог манастира, "чекајући" да буду поново откривени. Ако би исилашке животиње успеле да се докопају овог непроцењивог блага, не би настрадале само грађевине унутар манастира, које су такође од непроцењивог значаја, већ и рукописна грађа која је јединствена и не може се пронаћи ни на једном другом месту. Иначе је манастир саграђен још за време Јустинијана I (527-565), на месту где се по предању Бог јавио Мојсију у облику горећег жбуна.
Чињеницама против самоувереног незнања.

симо

  • Гост
Одг: Џихадисти напали манастир Свете Катарине, има жртава
« Одговор #2 послато: април 19, 2017, 03:56:47 поподне »
У овом манастиру се чувају неки врло ретки рукописи из времена раног хришћанства, непроцењиви по свом значају за изучавање Светог Писма. Најпознатији су следећи:

https://en.wikipedia.org/wiki/Syriac_Sinaiticus
https://en.wikipedia.org/wiki/Codex_Sinaiticus овај рукопис се додуше више не чува у манастиру, али је ту пронађен у 19. веку

Поред ових, вероватно постоји још рукописа који "чуче" негде у библиотеци овог манастира, "чекајући" да буду поново откривени. Ако би исилашке животиње успеле да се докопају овог непроцењивог блага, не би настрадале само грађевине унутар манастира, које су такође од непроцењивог значаја, већ и рукописна грађа која је јединствена и не може се пронаћи ни на једном другом месту. Иначе је манастир саграђен још за време Јустинијана I (527-565), на месту где се по предању Бог јавио Мојсију у облику горећег жбуна.

Не знам да ли се у случају овог манастира спомињао и богослужбени текст писан на бесијском језику. Не знам зашто, као да ми је та информација остала у сјећању...

Ван мреже НиколаВук

  • Помоћник уредника
  • Бели орао
  • *****
  • Поруке: 4633
  • I2-PH908>FT14506>Y52621, род Никшића
Одг: Џихадисти напали манастир Свете Катарине, има жртава
« Одговор #3 послато: април 19, 2017, 05:50:31 поподне »
Не знам да ли се у случају овог манастира спомињао и богослужбени текст писан на бесијском језику. Не знам зашто, као да ми је та информација остала у сјећању...

Постоје два помена беских монаха у Палестини и на Синају; први помен је у путопису "Ходочасника из Пјаћенце" из 570. године, где се говори о постојању манастира у некој долини на Синају (можда манастир св. Катарине?) чији су богослужбени језици били грчки, латински, сиријски (арамејски), коптски и бески; други је из хагиографије св. Теодосија Антиохијског (423-529) коју је написао Симеон Метафраст (живео у другој половини 10. века), где се говори о манастиру близу Витлејема чији је оснивач био управо св. Теодосије (где је касније и сахрањен); у том манастиру су постојале четири цркве - једна је била резервисана за покајнике, за опседнуте демонима итд. док су се у трима преосталим одржавале литургије на грчком (прва црква), јерменском (друга црква) и беском (трећа црква); први део литургије је свако од монаха појао и слушао у својој цркви, а за главни део литургије су се сви окупљали у првој (грчкој) цркви. Мислим да је овде у питању следећи манастир:

https://en.wikipedia.org/wiki/Monastery_of_St._Theodosius

Близу њега се налази и чувени Мар Саба манастир, чији је оснивач св. Сава Освећени, по којем је наш св. Сава - Растко Немањић добио монашко име:

https://en.wikipedia.org/wiki/Mar_Saba

По предању, у Мар Саби ће бити одржана последња литургија пре Другог Доласка Господа Исуса Христа.

У сваком случају, мишљења сам да постоји велика могућност да библиотека манастира св. Катарина чува неке рукописе који су записани на фамозном беском језику (преводи Јеванђеља и Псалтира). Када би неко такав неки рукопис успео да пронађе и одгонетне, то би био прави материјални доказ о карактеру протоалбанског, тј. на основу тога би дефинитивно могло да се утврди да ли је бески исто што и протоалбански, да ли му је сродан или претке Албанаца треба тражити у неком другом палеобалканском племену/народу.

Напоменуо бих још и рукописе Димитрија Синаита, који би могли бити први списи написани српском редакцијом старословенског језика, 80-90 година пре Мирослављевог јеванђеља и Повеље бана Кулина, тј. крајем 11. и почетком 12. века. Ове рукописе је изучавао наш филолог др Виктор Савић, а пронађени су управо у библиотеци манастира св. Катарине на Синају:

http://www.politika.rs/scc/clanak/341123/%D0%94%D0%B8%D0%BC%D0%B8%D1%82%D1%80%D0%B8%D1%98%D0%B5%D0%B2%D0%B8-%D0%B7%D0%B0%D0%BF%D0%B8%D1%81%D0%B8-%D1%81%D1%82%D0%B0%D1%80%D0%B8%D1%98%D0%B8-%D0%BE%D0%B4-%D0%9C%D0%B8%D1%80%D0%BE%D1%81%D0%BB%D0%B0%D0%B2%D1%99%D0%B5%D0%B2%D0%BE%D0%B3-%D1%98%D0%B5%D0%B2%D0%B0%D0%BD%D1%92%D0%B5%D1%99%D0%B0
« Последња измена: април 19, 2017, 09:44:56 поподне НиколаВук »
Чињеницама против самоувереног незнања.

Ван мреже НиколаВук

  • Помоћник уредника
  • Бели орао
  • *****
  • Поруке: 4633
  • I2-PH908>FT14506>Y52621, род Никшића
Одг: Џихадисти напали манастир Свете Катарине, има жртава
« Одговор #4 послато: август 29, 2017, 12:47:23 поподне »
Добре вести што се тиче ретког писаног наслеђа из архива манастира Св. Катарине на Синају:

http://www.dailymail.co.uk/sciencetech/article-4829310/Scientists-lost-languages-Egyptian-monastery.html

Новом техником је могуће прочитати текст који је избрисан са пергамента (јер су монаси више пута користили исти пергамент, бришући претходно стари текст написан на њему); овом техником откривени су досад непознати старогрчки текстови о медицини, као и текстови писани ретким језицима, међу којима се помиње кавкаски албански, досад проналажен углавном само на натписима у камену.
Чињеницама против самоувереног незнања.

Ван мреже Amicus

  • Уредник
  • Бели орао
  • *****
  • Поруке: 6960
  • I1 P109 FGC22045
Одг: Џихадисти напали манастир Свете Катарине, има жртава
« Одговор #5 послато: август 29, 2017, 03:15:24 поподне »
Добре вести што се тиче ретког писаног наслеђа из архива манастира Св. Катарине на Синају:

http://www.dailymail.co.uk/sciencetech/article-4829310/Scientists-lost-languages-Egyptian-monastery.html

Новом техником је могуће прочитати текст који је избрисан са пергамента (јер су монаси више пута користили исти пергамент, бришући претходно стари текст написан на њему); овом техником откривени су досад непознати старогрчки текстови о медицини, као и текстови писани ретким језицима, међу којима се помиње кавкаски албански, досад проналажен углавном само на натписима у камену.

Запазио сам својевремно овај чланак и било ми је драго то прочитати.

Надајмо се неком скором раду на ту тему. ;)

Ван мреже НиколаВук

  • Помоћник уредника
  • Бели орао
  • *****
  • Поруке: 4633
  • I2-PH908>FT14506>Y52621, род Никшића
Одг: Џихадисти напали манастир Свете Катарине, има жртава
« Одговор #6 послато: децембар 17, 2017, 03:44:48 поподне »
Након реновирања, поново отворена древна библиотека манастира Св. Катарине на Синају:

http://www.rts.rs/page/magazine/ci/story/501/zanimljivosti/2973204/ponovo-se-otvara-drevna-biblioteka-manastira-svete-katarine.html
Чињеницама против самоувереног незнања.