Амикусе, не знам одакле си али типујем на Војводину . За неупућене, лотра или лотре су мердевине.
Барања је увек ишла у пакету са Бачком, и она као микрорегија највише сличности и дели са њом, као што су опет слични Славонија и Срем по много чему, тако да не зачуђује што асоцира на Војводину, а из Барање су ми мајчини... и пошто је тамо све на високом (мислим на објекте, јер Барања је равна), ја и данас за мердевине користим назив лотра, док у Босни за исто користе назив љестве, што ми се из неког разлога никада није ни свиђало.
Што се тиче самог назива чардак, до сада колико сам видео, углавном се радило о различитим објектима на спрат?
Не знам шта би са Ацином, сликом, ако може нека понови... линк очигледно није упалио.