Аутор Тема: Ретко име  (Прочитано 53746 пута)

На мрежи сɣнце

  • Истраживач
  • *******
  • Поруке: 826
  • I-S17250>Y4882>A1328
Одг: Ретко име
« Одговор #360 послато: март 24, 2020, 04:43:02 поподне »
Знам, Азот, да је крагуј врста птице, али је у давнини то било и лично име.
И није ретко да се по птицама дају имена, имамо:
Голуб, Лабуд, Орле, Сокол, Славуј, итд, па тако и Крагуј  ;)

Крајње је сумњиво, да је некоја мати називала сина по птици,  али није била риједкост,  да су људи током живота у дружству приобретали такова поријекла на основу некоје "птичије" особине,  а касније би то поријекло служило извором презимена; (поријекло овдје значи назив,  а не исхођење)

Ван мреже Nebo

  • Члан Друштва
  • Бели орао
  • *****
  • Поруке: 8535
  • I2a S17250 A1328
Одг: Ретко име
« Одговор #361 послато: март 25, 2020, 12:40:25 пре подне »
Рођо, ако је сумњиво да је сина тако називала мати, можда је ћаћа  :)
Имена попут Голуб и Лабуд су и данас прилично честа у мојем завичају.
А презименима Голубовић, Лабудовић, Соколовић, Орловић, Славујевић, и сл, сведоче о дуговечној навици давања оваквих имена мушкој ђеци у нашем народу.
"Наша мука ваља за причешћа"

Ван мреже Азот

  • Члан Друштва
  • Писар
  • *****
  • Поруке: 337
Одг: Ретко име
« Одговор #362 послато: март 25, 2020, 01:18:08 пре подне »
То се лако да утврдити када се у белим странама укуца неко од имена колико их има.
Голуба и Голубица, Лабуда и Сокола... Крагуја нема, што не значи да се раније то име није давало.
Иначе  је крагуј, на жалост врло ретка птица, можда су реке изгубили из вида и давање тог имена

На мрежи сɣнце

  • Истраживач
  • *******
  • Поруке: 826
  • I-S17250>Y4882>A1328
Одг: Ретко име
« Одговор #363 послато: март 25, 2020, 09:47:48 пре подне »
Рођо, ако је сумњиво да је сина тако називала мати, можда је ћаћа  :)
Имена попут Голуб и Лабуд су и данас прилично честа у мојем завичају.
А презименима Голубовић, Лабудовић, Соколовић, Орловић, Славујевић, и сл, сведоче о дуговечној навици давања оваквих имена мушкој ђеци у нашем народу.

Е ћаћа је друго. Они би могли  ;)

Ван мреже gillle

  • Члан Друштва
  • Истраживач
  • *****
  • Поруке: 821
Одг: Ретко име
« Одговор #364 послато: март 26, 2020, 07:24:50 пре подне »
Једно врло занимљиво презиме у Рашки и њеним околним селима - Зврмбаловић. Стара су породица, славе Никољдан и има их у Радошићу...

Ван мреже Nebo

  • Члан Друштва
  • Бели орао
  • *****
  • Поруке: 8535
  • I2a S17250 A1328
Одг: Ретко име
« Одговор #365 послато: март 26, 2020, 08:10:23 пре подне »
Ово презиме које Гиле наведе, подсети ме на презиме Думбеловић.

Да не знам, рекао бих да је неко влашко из Источне Србије. А тај род је из златарског краја.
"Наша мука ваља за причешћа"

Ван мреже Nebo

  • Члан Друштва
  • Бели орао
  • *****
  • Поруке: 8535
  • I2a S17250 A1328
Одг: Ретко име
« Одговор #366 послато: мај 31, 2020, 10:44:13 поподне »
Једно старо име - Радогост. Повезује се са истоименим словенским божанством, нарочито поштованим код Полабских Словена.

Среће се у изворима као лично име у 13. веку на западном Балкану.

Као патроним / презиме - Радогостић, налазимо га у 14. и 15. веку, у Метохији, Грбљу, Котору, Требињу, Босни, Дубровнику, Далмацији. Изненађује да се нигде не јавља у очекиваном патронимском облику Радогостовић.

Занимљиво је да ово архаично презиме и данас постоји, носи га једна породица у Београду, са коренима у селу Плочица код Ковина у јужном Банату. Није ми познато њихово раније порекло.
"Наша мука ваља за причешћа"

На мрежи сɣнце

  • Истраживач
  • *******
  • Поруке: 826
  • I-S17250>Y4882>A1328
Одг: Ретко име
« Одговор #367 послато: јун 03, 2020, 08:33:50 поподне »
Једно старо име - Радогост. Повезује се са истоименим словенским божанством, нарочито поштованим код Полабских Словена.

Среће се у изворима као лично име у 13. веку на западном Балкану.

Никаквога божаства с именом Радогост у Словијена не бје.  Замислимо,  да су неки њемачки проповједници крочили на тло Срба,  који су величали Милоша Кобилића, да је јунак невиђене снаге, рођен од отца змаја а виле га росом дојиле,  па закључе да је у Срба било божаство с именом Милош Кобилић.
Вазда у Словијена почтоваху јунаке,  особито кано дио култа предака и родоначелника. Тако и Радогост би обично име,  којим родитељи дочекиваху принову у породицу поручујући му да им је рад гост,  како и Ненаду поручују,  да није био у плану али ето -  једном неопрезан и усрећиш се на сав живот.
Од тога да је се један знаменит вој називао Радогост,  дојти до тога да је Радогост божаско име, пут је чудноват. 

Први извор о Радогосту је илустрација Pistoriusa 1492 у првом печатаном издању Саксонске Хронике и под илустрацијом је написано:
"... unde to mekelenborch der obytriten affgot de heyt Ridegast, da hadde vor der borst einen schilt, darin stod ein swarte Büffelenkop unde hadde in der hant eyue stryd exse unde upp dem kopp eynen vogel."

Превод:
"... и у Мекленбургу Ободрити почтоваху кумира који се назива Ridegast. Овај имаше пред прсима штит с образом главе црнога бика а у руци имаше ратну сјекиру а на глави птицу. "

Но у самому рукописному оригиналу Саксонске Хронике нема ни помена о Радогосту.

1696 Лужичкосрбски кабинетски митолог Френцел пише, под утицајем исте књиге, и још с вишом мачтом,
 да је Радегост главни бог лужичких Срба.
" De Radegastos. Marte Soraborumque altero supremo Deo"
« Последња измена: јун 03, 2020, 08:41:48 поподне сɣнце »

На мрежи сɣнце

  • Истраживач
  • *******
  • Поруке: 826
  • I-S17250>Y4882>A1328
Одг: Ретко име
« Одговор #368 послато: јун 03, 2020, 09:07:55 поподне »
Radegost - мјестност у Мекленбургу
Radogoszcz - мјестност у Пољској; њемци га преводе кано Wünschendorf.
Radhošt - гора у Словачкој

Радогост као назив мјеста може имат сличан склоп каконо Оногошт, готски Анагаст ( lat. Anagastum).
Дапаче готски или "готски"  кнез,  који је 399 предводио једне Готе (или Вандале)  а друге Готе Аларих,  звао је се Радагајс (Rhadagaisus), у неким њемачким изворима Радагаст.   
Док Алариха описује као хришћанина, о Радагајсу Orosius овако пише "Paganus barbarus et vere Scytha" (варварски паганин и прави Скит).