Аутор Тема: Колонизација Војводине након Другог светског рата  (Прочитано 1366 пута)

На мрежи Зрно

  • Помоћник уредника
  • Памтиша
  • *****
  • Поруке: 1586
  • R1b>BY611>YZ2705>BY200954
Одг: Колонизација Војводине након Другог светског рата
« Одговор #60 послато: август 05, 2020, 01:04:09 поподне »
Са подручја Дрниша их је мало колонизовано, јер су скоро сви били четници и усташе. Једино су из Баљака и Мирловића неки колонизовани у Станишић и Риђицу, јер су дуго били у НОБ-у и на Сутјесци. Међу њима је и породица Поплашен из Мирловића, од које Никола Поплашен, краткотрајни председник Републике Српске.

https://sr.wikipedia.org/sr-ec/%D0%9D%D0%B8%D0%BA%D0%BE%D0%BB%D0%B0_%D0%9F%D0%BE%D0%BF%D0%BB%D0%B0%D1%88%D0%B5%D0%BD

Ван мреже Rimidalv

  • Познавалац
  • ******
  • Поруке: 442
Одг: Колонизација Војводине након Другог светског рата
« Одговор #61 послато: август 05, 2020, 01:21:31 поподне »
У Станишић су колонизовани и Хрвати из Далмације. Такође их има и у Сивцу.

Ван мреже Bulajić

  • Почетник
  • **
  • Поруке: 41
  • E-V13>Z5017>A18833 род Катуњана и Риђана
Одг: Колонизација Војводине након Другог светског рата
« Одговор #62 послато: август 05, 2020, 07:02:07 поподне »
Моје село је колонизовано након 1. Светског рата, па је било мало више времена да се нагласак слегне и примени на читаво становништво села. Читава једна генерација више. Нагласак је баш онакав какво је и становништво села; највише подсећа на херцеговачки, али има и јаких примеса босанског, крајишког, црногорског, лалинског, као и стандардног недијалекатског српског под утицајем средстава јавног информисања. Екавицом се говори, и јаааако ретко се среће неко ко и даље говори ијекавицом; можда неколико најстаријих становника села.

U Vrbasu je potpuno suprotan trend.
Dosta ljudi srednjeg doba (crnogorskog porekla) govori ijekavicu, iako su pre samo 20 godina govorili čistu ekavicu.
Pri tome ih se 60% izjašnjava kao Srbi, a 40% kao Crnogorci.

Ne znam šta rade sociolozi, u srednjoj Bačkoj bi mogli da napišu bar 20 doktorski disertacija, toliko ima materijala za istraživanje.

Ван мреже Полић

  • Члан Друштва
  • Познавалац
  • *****
  • Поруке: 522
  • I2-Y56203
Одг: Колонизација Војводине након Другог светског рата
« Одговор #63 послато: август 05, 2020, 07:29:22 поподне »
U Vrbasu je potpuno suprotan trend.
Dosta ljudi srednjeg doba (crnogorskog porekla) govori ijekavicu, iako su pre samo 20 godina govorili čistu ekavicu.
Pri tome ih se 60% izjašnjava kao Srbi, a 40% kao Crnogorci.

Ne znam šta rade sociolozi, u srednjoj Bačkoj bi mogli da napišu bar 20 doktorski disertacija, toliko ima materijala za istraživanje.
tu smo i mi kameleonski tipovi koji u zavisnosti od konteksta prebacujemo ovako ili onako...kad smo u Novom Sadu ekavica, kad smo u CG ijekavica

Ван мреже Nebo

  • Члан Друштва
  • Бели орао
  • *****
  • Поруке: 8838
  • I2a S17250 A1328
Одг: Колонизација Војводине након Другог светског рата
« Одговор #64 послато: август 05, 2020, 07:39:00 поподне »
Ne znam šta rade sociolozi, u srednjoj Bačkoj bi mogli da napišu bar 20 doktorski disertacija, toliko ima materijala za istraživanje.

 :D Oво је скроз тачно. Невероватно је колико је очуван менталитет завичаја код већ три покољења потомака црногорских колониста. Није ту толико битно како говоре, већ какав им је начин живота.
"Наша мука ваља за причешћа"

Ван мреже Nebo

  • Члан Друштва
  • Бели орао
  • *****
  • Поруке: 8838
  • I2a S17250 A1328
Одг: Колонизација Војводине након Другог светског рата
« Одговор #65 послато: август 05, 2020, 07:42:11 поподне »
tu smo i mi kameleonski tipovi koji u zavisnosti od konteksta prebacujemo ovako ili onako...kad smo u Novom Sadu ekavica, kad smo u CG ijekavica

Да ти кажем, ово се не односи само на колонисте у Војводини. То је ваљда онај зов завичаја (зов дивљине). Ма, чим пређем гранични прелаз, одмах се прешалтам на говор предака.
"Наша мука ваља за причешћа"

Ван мреже Вучина

  • Члан Друштва
  • Шегрт
  • *****
  • Поруке: 92
Одг: Колонизација Војводине након Другог светског рата
« Одговор #66 послато: август 06, 2020, 11:37:33 пре подне »
Што се тиче говора колониста, мислим да су колонисти из Ловћенца на мјесту број 1.

На 11:25 (линк са премотаним https://youtu.be/qh6SCHUSWIE?t=684)
<a href="https://www.youtube.com/v/qh6SCHUSWIE&amp;feature=youtu.be&amp;t=684" target="_blank" rel="noopener noreferrer" class="bbc_link bbc_flash_disabled new_win">https://www.youtube.com/v/qh6SCHUSWIE&amp;feature=youtu.be&amp;t=684</a>

<a href="https://www.youtube.com/v/XE2LRBngVJw" target="_blank" rel="noopener noreferrer" class="bbc_link bbc_flash_disabled new_win">https://www.youtube.com/v/XE2LRBngVJw</a>

<a href="https://www.youtube.com/v/ob6dGNU_xfU" target="_blank" rel="noopener noreferrer" class="bbc_link bbc_flash_disabled new_win">https://www.youtube.com/v/ob6dGNU_xfU</a>