Аутор Тема: Традиционална музика разних народа  (Прочитано 46210 пута)

Ван мреже Sergio

  • Памтиша
  • ********
  • Поруке: 1849
  • Y-DNA: I2-PH908>Y81557 | mtDNA: K1a-C150T
Одг: Традиционална музика разних народа
« Одговор #40 послато: Април 02, 2017, 11:35:28 пре подне »
<a href="https://www.youtube.com/v/P2gDkcpYnMc" target="_blank" rel="noopener noreferrer" class="bbc_link bbc_flash_disabled new_win">https://www.youtube.com/v/P2gDkcpYnMc</a>

Ван мреже НиколаВук

  • Уредник
  • Бели орао
  • *****
  • Поруке: 8478
  • I2-PH908>Y250780>A32852, род Никшића
Одг: Традиционална музика разних народа
« Одговор #41 послато: Април 02, 2017, 01:10:39 поподне »
<a href="https://www.youtube.com/v/P2gDkcpYnMc" target="_blank" rel="noopener noreferrer" class="bbc_link bbc_flash_disabled new_win">https://www.youtube.com/v/P2gDkcpYnMc</a>

Гајде, један од најмоћнијих инструмената.  :)
Чињеницама против самоувереног незнања.

Ван мреже Sergio

  • Памтиша
  • ********
  • Поруке: 1849
  • Y-DNA: I2-PH908>Y81557 | mtDNA: K1a-C150T
Одг: Традиционална музика разних народа
« Одговор #42 послато: Април 03, 2017, 11:28:45 пре подне »
Гајде, један од најмоћнијих инструмената.  :)

Да. :) Дефинитивно има нешто у том звуку.  :)

<a href="https://www.youtube.com/v/vBKBI7DOLHA" target="_blank" rel="noopener noreferrer" class="bbc_link bbc_flash_disabled new_win">https://www.youtube.com/v/vBKBI7DOLHA</a>

На мрежи ДушанВучко

  • Члан Друштва
  • Бели орао
  • *****
  • Поруке: 7223
  • I2-Y250780, род Никшића, U5a2b мт-ДНК
Одг: Традиционална музика разних народа
« Одговор #43 послато: Април 09, 2017, 01:24:02 пре подне »
Улични свирачи у Турској (више ми личе на Шкоте или Ирце :) ) , можда су и словенског порекла, али свакако Турци
<a href="https://www.youtube.com/v/msPsMlOCdzc" target="_blank" rel="noopener noreferrer" class="bbc_link bbc_flash_disabled new_win">https://www.youtube.com/v/msPsMlOCdzc</a>

Ван мреже Sergio

  • Памтиша
  • ********
  • Поруке: 1849
  • Y-DNA: I2-PH908>Y81557 | mtDNA: K1a-C150T
Одг: Традиционална музика разних народа
« Одговор #44 послато: Април 12, 2017, 09:10:22 пре подне »
<a href="https://www.youtube.com/v/Vx9DTDDG8lc" target="_blank" rel="noopener noreferrer" class="bbc_link bbc_flash_disabled new_win">https://www.youtube.com/v/Vx9DTDDG8lc</a> 

Ван мреже Sergio

  • Памтиша
  • ********
  • Поруке: 1849
  • Y-DNA: I2-PH908>Y81557 | mtDNA: K1a-C150T
Одг: Традиционална музика разних народа
« Одговор #45 послато: Април 12, 2017, 09:12:14 пре подне »
<a href="https://www.youtube.com/v/MfdcOHE8Y3c" target="_blank" rel="noopener noreferrer" class="bbc_link bbc_flash_disabled new_win">https://www.youtube.com/v/MfdcOHE8Y3c</a>

Ван мреже Sergio

  • Памтиша
  • ********
  • Поруке: 1849
  • Y-DNA: I2-PH908>Y81557 | mtDNA: K1a-C150T
Одг: Традиционална музика разних народа
« Одговор #46 послато: Април 17, 2017, 08:37:56 поподне »
<a href="https://www.youtube.com/v/YABgG0gvaSQ" target="_blank" rel="noopener noreferrer" class="bbc_link bbc_flash_disabled new_win">https://www.youtube.com/v/YABgG0gvaSQ</a>

На мрежи ДушанВучко

  • Члан Друштва
  • Бели орао
  • *****
  • Поруке: 7223
  • I2-Y250780, род Никшића, U5a2b мт-ДНК
Одг: Традиционална музика разних народа
« Одговор #47 послато: Април 24, 2017, 12:23:37 пре подне »
Коптски хришћани певају Победничку песму Васкрсења у Цркви-пећини у Каиру.Концерт је одржан поводом убиства десеторо Копта у Каиру октобра 2011. године...
<a href="https://www.youtube.com/v/Oxu3Kw8aD68" target="_blank" rel="noopener noreferrer" class="bbc_link bbc_flash_disabled new_win">https://www.youtube.com/v/Oxu3Kw8aD68</a>

Ван мреже Sergio

  • Памтиша
  • ********
  • Поруке: 1849
  • Y-DNA: I2-PH908>Y81557 | mtDNA: K1a-C150T
Одг: Традиционална музика разних народа
« Одговор #48 послато: Април 25, 2017, 12:30:21 поподне »
Мало више инфорација о овој финској песми: https://en.wikipedia.org/wiki/Ievan_Polkka

<a href="https://www.youtube.com/v/4om1rQKPijI" target="_blank" rel="noopener noreferrer" class="bbc_link bbc_flash_disabled new_win">https://www.youtube.com/v/4om1rQKPijI</a>

Ievan Polkka (Eva's Polka)

Finnish:
Nuapurista kuulu se polokan tahti
jalakani pohjii kutkutti.
Ievan äiti se tyttöösä vahti
vaan kyllähän Ieva sen jutkutti,
sillä ei meitä silloin kiellot haittaa
kun myö tanssimme laiasta laitaan.
Salivili hipput tupput täppyt
äppyt tipput hilijalleen.

Ievan suu oli vehnäsellä
ko immeiset onnee toevotti.
Peä oli märkänä jokaisella
ja viulu se vinku ja voevotti.
Ei tätä poikoo märkyys haittaa
sillon ko laskoo laiasta laitaan.
Salivili hipput.

Ievan äiti se kammarissa
virsiä veisata huijjuutti,
kun tämä poika naapurissa
ämmän tyttöä nuijjuutti.
Eikä tätä poikoo ämmät haittaa
sillon ko laskoo laiasta laitaan.
Salivili.

Siellä oli lystiä soiton jäläkeen
sain minä kerran sytkyyttee.
Kottiin ko mäntii ni ämmä se riitelj
ja Ieva jo alako nyyhkyytteek.
Minä sanon Ievalle mitäpä se haittaa
laskemma vielähi laiasta laitaa.
Salivili.

Muorille sanon jotta tukkee suusi
en ruppee sun terveyttäs takkoomaa.
Terveenä peäset ku korjoot luusi
ja määt siitä murjuus makkoomaa.
Ei tätä poikoo hellyys haittaa
ko akkoja huhkii laiasta laitaan.
Salivili.

Sen minä sanon jotta purra pittää
ei mua niin voan nielasta.
Suat männä ite vaikka lännestä ittään
vaan minä en luovu Ievasta,
sillä ei tätä poikoo kainous haittaa
sillon ko tanssii laiasta laitaan.
Salivili.

English:
The sound of a polka drifted from my neighbor's
and set my feet a-tapping oh!
Ieva's mother had her eye on her daughter but
Ieva she managed to fool her, you know.
'Cause who's going to listen to mother saying no
when we're all busy dancing to and fro!

Ieva was smiling, the fiddle it was wailing
as people crowded round to wish her luck.
Everyone was hot but it didn't seem to bother
the handsome young man, the dashing buck.
'Cause who's going to mind a drop of sweat
when he's all busy dancing to and fro!

Ieva's mother she shut herself away
in her own quiet room to hum a hymn.
Leaving our hero to have a spot of fun
in a neighbor's house when the lights are dim.
'Cause what does it matter what the old folks say
when you're all busy dancing to and fro!

When the music stopped then the real fun began
and that's when the laddie fooled around.
When he took her home, when the dancing was over
her mother angrily waiting they found.
But I said to her, Ieva, now don't you weep
and we'll soon be dancing to and fro!

I said to her mother now stop that noise
or I won't be responsible for what I do.
If you go quietly and stay in your room
you won't get hurt while your daughter I woo.
'Cause this fine laddie is a wild sort of guy
when he's all busy dancing to and fro!

One thing I tell you is you won't trap me,
no, you won't find me an easy catch.
Travel to the east and travel to the west but
Ieva and I are going to make a match.
'Cause this fine laddie ain't the bashful sort
when he's all busy dancing to and fro.

Ван мреже Полић

  • Члан Друштва
  • Познавалац
  • *****
  • Поруке: 587
  • I2-Y56203
Одг: Традиционална музика разних народа
« Одговор #49 послато: Април 25, 2017, 02:50:33 поподне »
Слушао сам ову финску песму раније, но, фински језик ми је језив укратко речено :):)Не језив као непривлачан, већ мислим да је језиво тежак за научити.

На мрежи ДушанВучко

  • Члан Друштва
  • Бели орао
  • *****
  • Поруке: 7223
  • I2-Y250780, род Никшића, U5a2b мт-ДНК
Одг: Традиционална музика разних народа
« Одговор #50 послато: Април 27, 2017, 04:05:32 пре подне »
Музика Секеља из Трансилваније
<a href="https://www.youtube.com/v/G7JNKuPr0rM" target="_blank" rel="noopener noreferrer" class="bbc_link bbc_flash_disabled new_win">https://www.youtube.com/v/G7JNKuPr0rM</a>

Ван мреже Sergio

  • Памтиша
  • ********
  • Поруке: 1849
  • Y-DNA: I2-PH908>Y81557 | mtDNA: K1a-C150T
Одг: Традиционална музика разних народа
« Одговор #51 послато: Мај 03, 2017, 11:41:35 пре подне »
Козарачко коло у словеначкој интерпретацији:


<a href="https://www.youtube.com/v/yXUcTN4Nz_I" target="_blank" rel="noopener noreferrer" class="bbc_link bbc_flash_disabled new_win">https://www.youtube.com/v/yXUcTN4Nz_I</a>


Ван мреже Свевлад

  • Памтиша
  • ********
  • Поруке: 1737
  • Аутошовинизам је тешка болест!
Одг: Традиционална музика разних народа
« Одговор #52 послато: Мај 03, 2017, 12:04:47 поподне »
« Последња измена: Мај 03, 2017, 12:12:51 поподне Свевлад »

Ван мреже Свевлад

  • Памтиша
  • ********
  • Поруке: 1737
  • Аутошовинизам је тешка болест!
Одг: Традиционална музика разних народа
« Одговор #53 послато: Мај 03, 2017, 12:14:18 поподне »
Шкотска музика.

Ван мреже Sergio

  • Памтиша
  • ********
  • Поруке: 1849
  • Y-DNA: I2-PH908>Y81557 | mtDNA: K1a-C150T
Одг: Традиционална музика разних народа
« Одговор #54 послато: Мај 03, 2017, 12:26:29 поподне »
https://youtu.be/U89Qtbnk-Q4

Ово ти је најбоља опција за постављање видео линкова.  ;)



Ван мреже Amicus

  • Уредник
  • Бели орао
  • *****
  • Поруке: 9508
  • I1 P109 FGC22045
    • Порекло.рс
Одг: Традиционална музика разних народа
« Одговор #55 послато: Мај 06, 2017, 11:46:43 поподне »
Ово ми је веома драга песма, и то баш у извођењу Уралског народног хора.

<a href="https://www.youtube.com/v/KljpFRLfD-A" target="_blank" rel="noopener noreferrer" class="bbc_link bbc_flash_disabled new_win">https://www.youtube.com/v/KljpFRLfD-A</a>



Ван мреже Дробњак

  • Истраживач
  • *******
  • Поруке: 1208
  • I1 P109
Одг: Традиционална музика разних народа
« Одговор #56 послато: Мај 06, 2017, 11:57:21 поподне »
Ово ми је веома драга песма, и то баш у извођењу Уралског народног хора.

<a href="https://www.youtube.com/v/KljpFRLfD-A" target="_blank" rel="noopener noreferrer" class="bbc_link bbc_flash_disabled new_win">https://www.youtube.com/v/KljpFRLfD-A</a>
И мени једна од омиљених руских :) Када сам био клинац певали смо је у школи.
Искушење баца људе с трона,
роба диже изнад фараона.

Ван мреже Предраг56

  • Члан Друштва
  • Познавалац
  • *****
  • Поруке: 432
Одг: Традиционална музика разних народа
« Одговор #57 послато: Мај 14, 2017, 07:20:10 поподне »
 :)
Нисам успeо да поставим по Сeргијeвом савeту!
« Последња измена: Мај 14, 2017, 07:24:35 поподне P56 »

На мрежи ДушанВучко

  • Члан Друштва
  • Бели орао
  • *****
  • Поруке: 7223
  • I2-Y250780, род Никшића, U5a2b мт-ДНК
Одг: Традиционална музика разних народа
« Одговор #58 послато: Мај 17, 2017, 01:38:38 пре подне »
Прва народна песма које се сећам као дете :) Вероватно са 3,4 године, иако сам из Шумадије, ова песма из неког разлога ми је ушла у уво и остала, са радија, али ово је прва нумера које се сећам :) (и баш ово извођење)
<a href="https://www.youtube.com/v/WvMTZmfFojs" target="_blank" rel="noopener noreferrer" class="bbc_link bbc_flash_disabled new_win">https://www.youtube.com/v/WvMTZmfFojs</a>
« Последња измена: Мај 17, 2017, 01:43:08 пре подне ДушанВучко »

Ван мреже Предраг56

  • Члан Друштва
  • Познавалац
  • *****
  • Поруке: 432
Одг: Традиционална музика разних народа
« Одговор #59 послато: Мај 19, 2017, 08:32:19 поподне »
Љубојна - Сплет егејски песни

<a href="https://youtu.be/qZywtRf9uLM" target="_blank" rel="noopener noreferrer" class="bbc_link bbc_flash_disabled new_win">https://youtu.be/qZywtRf9uLM</a>

https://youtu.be/qZywtRf9uLM
« Последња измена: Мај 19, 2017, 08:34:38 поподне P56 »