Аутор Тема: Романови - документарна серија  (Прочитано 2181 пута)

Ван мреже Бакс

  • Памтиша
  • ********
  • Поруке: 1609
  • E-V13>A18844>E-CTS11222
Романови - документарна серија
« послато: Март 23, 2016, 09:53:22 поподне »
https://www.youtube.com/v/USUA_1WVM8I

Линк за прву епизоду документарне серије о Романовима. Документарац је руски, али је синхронизовано на енглески (има и оригинална верзија на руском за оне који га одлично разумеју). Одлично је одрађено, и доста лепо објашњено. Прва епизода почиње 1613. године, када Михаило Романов ступа на престо.

Ево и линка за плејлисте осталих документарних (и играних) филмова и серија ове продуцентске куће:

https://www.youtube.com/channel/UCuSx-lf2ft7hPceGVNHybOw/playlists

Сви имају барем енглеске титлове. Једва сам чекао да и Руси коначно мало приближе своје виђење другима тако што ће на енглески превести своје документарце. Мени је баш језик одувек био проблем; обожавам Русе и њихову културу, али увек ми је језик представљао проблем. Пола разумем - пола не разумем.
"Не може се царство задобити на душеку све дуван пушећи"

Ван мреже vojislav.ananic

  • Члан Друштва
  • Истраживач
  • *****
  • Поруке: 1319
Одг: Романови - документарна серија
« Одговор #1 послато: Децембар 06, 2016, 01:26:19 поподне »
Овде је приказано 110 фотографија цара А. Романова, скинутих са руског портала.

http://www.pravmir.ru/redkie-fotografii-tsarskoy-semi/


Ван мреже ...

  • Познавалац
  • ******
  • Поруке: 540
Одг: Романови - документарна серија
« Одговор #2 послато: Децембар 06, 2016, 03:31:46 поподне »
Руски серијал о Романовима са српским преводом:
https://www.youtube.com/playlist?list=PLnD_FTwDi9usAG22zLg9qtSb92w1C9UDy

Синиша Јерковић

  • Гост
Одг: Романови - документарна серија
« Одговор #3 послато: Децембар 06, 2016, 03:35:55 поподне »
Руски серијал о Романовима са српским преводом:
https://www.youtube.com/playlist?list=PLnD_FTwDi9usAG22zLg9qtSb92w1C9UDy

Хвала на линку, Владице. На први поглед чини ми се да је серија квалитетно урађена, баш ћу је погледати.

Ван мреже ...

  • Познавалац
  • ******
  • Поруке: 540
Одг: Романови - документарна серија
« Одговор #4 послато: Децембар 06, 2016, 03:52:14 поподне »
Хвала на линку, Владице. На први поглед чини ми се да је серија квалитетно урађена, баш ћу је погледати.

Нема на чему, Синиша!

Ван мреже vojislav.ananic

  • Члан Друштва
  • Истраживач
  • *****
  • Поруке: 1319
Одг: Романови - документарна серија
« Одговор #5 послато: Фебруар 22, 2017, 11:08:18 пре подне »

Ван мреже Dean1

  • Члан Друштва
  • Гост
  • *****
  • Поруке: 17
Одг: Романови - документарна серија
« Одговор #6 послато: Јануар 24, 2020, 12:01:45 поподне »
Овде је приказано 110 фотографија цара А. Романова, скинутих са руског портала.

http://www.pravmir.ru/redkie-fotografii-tsarskoy-semi/

Hvala vojislav.ananic, slike Romanovih su neverovatne.