Zdravo,
Thank you for the resources on this forum. I learned about my father's possible paternal ancestors who lived in Boljevci.
Using the consulate in Australia, I have been able to get the death certificate for my grandmother, which tells me her parent's name and that she was born in a village in Pančevo.
I would also like to obtain my grandmother's and her parents' birth certificates (assuming they were also born in this region).
I believe the Hungarians kept government birth records that were handed to Serbia in the 1920s.
Would these documents be available from the local government office or the Pančevo Archives?
I understand that obtaining records from Serbia on my father's paternal family will involve examining church records, which will probably require a trip to Serbia or hiring a genealogist.
Hvala
Здраво,
Хвала вам на ресурсима на овом форуму. Сазнао сам о могућим очевим прецима по оцу који су живели у Бољевцима.
У конзулату у Аустралији успео сам да добијем извод из матичне књиге умрлих за своју баку у којој пише како се зове њен родитељ и да је рођена у панчевачком селу.
Такође бих желео да добијем изводе из матичне књиге рођених моје баке и њених родитеља (под претпоставком да су и они рођени у овом региону).
Верујем да су Мађари водили државне матичне књиге рођених које су Србији предате 1920-их.
Да ли би ова документа била доступна у канцеларији локалне самоуправе или у Архиву Панчева?
Разумем да ће добијање података из Србије о породици мог оца укључивати испитивање црквених списа, што ће вероватно захтевати путовање у Србију или ангажовање генеалога.
Хвала