41
Језикословље / Одг: Утицај матерњег језика на црте лица и облик вилице
« Последња порука ДушанВучко послато Април 15, 2024, 12:14:37 поподне »Ево простог примера разлике у брзини говора (гестикулацији, интонацији) код Чеха и Словака, временска прогноза:Овде би можда неко рекао да су Чеси мало темпераментнији и "живљи" од Словака па зато причају брже и више гестикулирају. Али можда треба ствар поставити "наопачке", тј да сама форма језика "тера" говорника да прича брже или спорије, тј. да је та разлика између њих условљена самим језиком. Просто, неко ко научи чешки после словачког, сам језик га тера да прича брже и да има другачији израз него кад прича словачки (то сам видео код наших људи тамо који су савладали оба језика, и један ми је рекао да му више "паше" комуникација на чешком , ваљда јер је и сам темпераментан, а темпо словачког га је кочио, сам језик га је терао да прича спорије)
https://youtu.be/XfSr8e7w7gM?si=EI48NACA3jL3dUfl
https://youtu.be/lK8IkY8K-Kk?si=0JKc1ZHlYxu_sklH
Зато мислим да језик може да утиче на формирање неког општег карактера говорника тог језика (мимо личног, и чешки флегматик и интроверт прича живље и брже од словачког екстроверта)