Аутор Тема: Необична и ретка презимена међу Србима  (Прочитано 9936 пута)

Ван мреже ДушанПан

  • Члан Друштва
  • Помоћник
  • *****
  • Поруке: 123
  • Панић - Сирдија, Осечина I2-PH908
Одг: Необична и ретка презимена међу Србима
« Одговор #80 послато: Мај 12, 2023, 10:25:57 пре подне »
Шта мислите, какво је порекло презимена Ђелмаш? Једине Ђелмаше за које ја знам су из села Гвозденовић, које се налази код Уба.

Љуба Павловић наводи да су пореклом са Старог Влаха, славе Ђурђиц. Осим тога, нисам ништа више нашао о њима у литератури.

https://www.poreklo.rs/2012/02/17/đelmaš/

Ван мреже Nebo

  • Члан Друштва
  • Бели орао
  • *****
  • Поруке: 9991
  • I2a S17250 A1328
Одг: Необична и ретка презимена међу Србима
« Одговор #81 послато: Мај 13, 2023, 11:55:57 поподне »
Шта мислите, какво је порекло презимена Ђелмаш? Једине Ђелмаше за које ја знам су из села Гвозденовић, које се налази код Уба.

Љуба Павловић наводи да су пореклом са Старог Влаха, славе Ђурђиц. Осим тога, нисам ништа више нашао о њима у литератури.

https://www.poreklo.rs/2012/02/17/đelmaš/

Можда од турцизма "ђелме" = дошљак?

То су једини Ђелмаши. Било би занимљиво сазнати њихову генетику.

А ту је и легенда, Милош Ђелмаш:

"Наша мука ваља за причешћа"

Ван мреже ДушанПан

  • Члан Друштва
  • Помоћник
  • *****
  • Поруке: 123
  • Панић - Сирдија, Осечина I2-PH908
Одг: Необична и ретка презимена међу Србима
« Одговор #82 послато: Мај 14, 2023, 09:24:41 пре подне »
Можда од турцизма "ђелме" = дошљак?

То су једини Ђелмаши. Било би занимљиво сазнати њихову генетику.

А ту је и легенда, Милош Ђелмаш:



Хвала, Небо. Један очев колега је од Ђелмаша. Нисам сигуран да и даље раде заједно.

Иначе, на овој слици, Милош је пресликани Овен Вилсон. :)


Ван мреже Gorance

  • Члан Друштва
  • Познавалац
  • *****
  • Поруке: 692
Одг: Необична и ретка презимена међу Србима
« Одговор #83 послато: Мај 15, 2023, 02:33:35 поподне »
Шта мислите, какво је порекло презимена Ђелмаш? Једине Ђелмаше за које ја знам су из села Гвозденовић, које се налази код Уба.

Љуба Павловић наводи да су пореклом са Старог Влаха, славе Ђурђиц. Осим тога, нисам ништа више нашао о њима у литератури.

https://www.poreklo.rs/2012/02/17/đelmaš/
Има ауто сервис ,,Ђелмаш"  у Жаркову. Био сам убеђен да је презиме мађарско. Међутим, кад помену Уб, изгледа да сам се преварио, пошто ми је мајка од Уба. Занимљиво.

Ван мреже ДушанПан

  • Члан Друштва
  • Помоћник
  • *****
  • Поруке: 123
  • Панић - Сирдија, Осечина I2-PH908
Одг: Необична и ретка презимена међу Србима
« Одговор #84 послато: Мај 15, 2023, 04:11:01 поподне »
Има ауто сервис ,,Ђелмаш"  у Жаркову. Био сам убеђен да је презиме мађарско. Међутим, кад помену Уб, изгледа да сам се преварио, пошто ми је мајка од Уба. Занимљиво.

И мене је увек асоцирало на Мађарску. Ипак, изгледа да није. :)

Ван мреже Христифор

  • Истраживач
  • *******
  • Поруке: 864
Одг: Необична и ретка презимена међу Србима
« Одговор #85 послато: Мај 15, 2023, 04:25:17 поподне »
Мене асоцира на Босну, тамо су најчешћи  суфикси који се завршавају на АШ.

Ван мреже Gorance

  • Члан Друштва
  • Познавалац
  • *****
  • Поруке: 692
Одг: Необична и ретка презимена међу Србима
« Одговор #86 послато: Мај 15, 2023, 04:34:52 поподне »
Мене асоцира на Босну, тамо су најчешћи  суфикси који се завршавају на АШ.
Паде ми на памет Мараш и покушах да се сетим још неко,али не иде. Мислим на то са завршетком АШ.

Ван мреже Ojler

  • Члан Управног одбора
  • Бели орао
  • *
  • Поруке: 5162
  • Y-DNK: I2-Y3120 Z17855>PH3414 Мириловићи
Одг: Необична и ретка презимена међу Србима
« Одговор #87 послато: Мај 15, 2023, 05:03:25 поподне »
Можда од турцизма "ђелме" = дошљак?

То су једини Ђелмаши. Било би занимљиво сазнати њихову генетику.

А ту је и легенда, Милош Ђелмаш:

Талентована породица. Један Милошев брат био је легендарни музичар Ратислав Раша Ђелмаш (1950 - 2021), некадашњи бубњар YU групе, док му је други брат веома успешни аутомобилиста Миодраг Мика Ђелмаш.
« Последња измена: Мај 15, 2023, 05:07:04 поподне Ojler »
Kамене рабъ и госодинъ

Ван мреже Христифор

  • Истраживач
  • *******
  • Поруке: 864
Одг: Необична и ретка презимена међу Србима
« Одговор #88 послато: Мај 15, 2023, 05:11:43 поподне »
Паде ми на памет Мараш и покушах да се сетим још неко,али не иде. Мислим на то са завршетком АШ.

Један од мојих добрих познаника се презива Авлијаш, пореклом је из сарајевско-романијског региона. Ту су рекао бих најчешћи суфикси који се тако завршавају.

Ван мреже Gorance

  • Члан Друштва
  • Познавалац
  • *****
  • Поруке: 692
Одг: Необична и ретка презимена међу Србима
« Одговор #89 послато: Мај 15, 2023, 06:00:53 поподне »
Један од мојих добрих познаника се презива Авлијаш, пореклом је из сарајевско-романијског региона. Ту су рекао бих најчешћи суфикси који се тако завршавају.
Браво! Имао сам другарицу у основној, Авлијаш, на Бановом Брду. Избегла је из Сарајева поч. 90-их. Сећам се да је била једна од најбољих ученица у школи. Мислим да је сад негде преко.

Ван мреже Ojler

  • Члан Управног одбора
  • Бели орао
  • *
  • Поруке: 5162
  • Y-DNK: I2-Y3120 Z17855>PH3414 Мириловићи
Одг: Необична и ретка презимена међу Србима
« Одговор #90 послато: Мај 15, 2023, 06:23:59 поподне »
Паде ми на памет Мараш и покушах да се сетим још неко,али не иде. Мислим на то са завршетком АШ.

Нису честа, али није ни да их баш нема: Дудаш, Кулаш, Томаш, Драгаш, Главаш, Плећаш, Ћуктераш, Канкараш, Банаш, Кипераш...
Kамене рабъ и госодинъ

Ван мреже Gorance

  • Члан Друштва
  • Познавалац
  • *****
  • Поруке: 692
Одг: Необична и ретка презимена међу Србима
« Одговор #91 послато: Мај 15, 2023, 07:02:31 поподне »
Јесу ли Авлијаши Бјелице пореклом?

Ван мреже ДушанПан

  • Члан Друштва
  • Помоћник
  • *****
  • Поруке: 123
  • Панић - Сирдија, Осечина I2-PH908
Одг: Необична и ретка презимена међу Србима
« Одговор #92 послато: Мај 16, 2023, 08:09:50 поподне »
Мени још једно занимљиво презиме - Параментић.

Потичу из Седлара, сада део Ваљева. Наводно, један њихов предак је убио неког Турчина, по имену Парамента, па отуда и презиме.

Мало ми се учинилио необичним то име за Турчина, али не нађох ниједно друго објашњење.

Ван мреже Nebo

  • Члан Друштва
  • Бели орао
  • *****
  • Поруке: 9991
  • I2a S17250 A1328
Одг: Необична и ретка презимена међу Србима
« Одговор #93 послато: Јун 26, 2023, 10:42:48 поподне »
Једно занимљиво презиме – Азарић.

Звучи можда као турцизам, а може да укаже и на неке (Х)азаре или Азере, али ово презиме није таквог порекла. Долази од библијског хебрејског имена Азарија, у преводу – Божја помоћ. Азарија је ретко као лично име код нас, а чешће се јавља као монашко. Свети Азарија је један од тројице пријатеља и следбеника Светог пророка Данила (Ананија, Азарија и Мисаил, око 500 година пре Христа) који се према православном календару прослављају 30 / 17. децембра.

Азарића има у селу Лусићи у околини Мркоњић-Града (славе Светог Стефана), као и у Срему (Инђија, још у 18. веку) и у Трпињи у Источној Славонији. Не знам јесу ли ови родови у међусобној вези. Изгледа да су лусићки Азарићи раније писани као – Азарија, јер је један од овог рода, Стево Азарија, између два светска рата доселио у Шаранце у Тари, где су његови потомци уписани као Азарићи.
"Наша мука ваља за причешћа"

Ван мреже Nebo

  • Члан Друштва
  • Бели орао
  • *****
  • Поруке: 9991
  • I2a S17250 A1328
Одг: Необична и ретка презимена међу Србима
« Одговор #94 послато: Јун 28, 2023, 11:06:25 поподне »
Занимљива прича о презимену Гугл.

Ради се о посрбљеним Фламанцима:
https://www.ozonpress.net/zivotni-stil/prica-o-cacanskoj-porodici-gugl/

Вероватно ово презиме изворно гласи Gugel, које није ретко презиме у Холандији. Налазимо га и у Баварској. Долази од истоимене германске речи која означава капуљачу, а потиче од латинског cuculla (и код нас се у неким западнијим крајевима за капуљачу каже - кукуљица). Презиме Gugl није ретко у Аустрији. Налазимо га и у Ђакову у Славонији, можда је баш од ових аустријских Гугла.

https://www.ancestry.com/name-origin?surname=gugel
https://www.ancestry.com/search/categories/34/?name=_gugel&birth=_netherlands_5163
"Наша мука ваља за причешћа"

Ван мреже Зрно

  • Помоћник уредника
  • Етнолог
  • *****
  • Поруке: 2322
  • R1b>Z2705>BY200954
Одг: Необична и ретка презимена међу Србима
« Одговор #95 послато: Новембар 12, 2023, 10:56:05 поподне »
Живодер

Чуо сам одавно то презиме и мислио да је предак одрао неког живог. А сад налетим на чланак у сплитским новинама из 1940. где пишу да су бесног пса хватали "живодери" што би били шинтери.

Ван мреже Starovlah

  • Писар
  • *****
  • Поруке: 209
Одг: Необична и ретка презимена међу Србима
« Одговор #96 послато: Новембар 19, 2023, 05:05:04 поподне »
Може ли ми неко рећи нешто о презимену Мандареснић? Једини траг, који ми је познат, о овом презимену је надгробни споменик на сеоском гробљу код Берана.
Наша мука ваља за причешћа

Ван мреже Gorance

  • Члан Друштва
  • Познавалац
  • *****
  • Поруке: 692
Одг: Необична и ретка презимена међу Србима
« Одговор #97 послато: Новембар 20, 2023, 09:11:24 пре подне »
 Imam koleginicu udatu Kocorep. Cini mi se da sam ovde na forumu procitao da je iz Slavonije. Zna li neko nesto, pogotovo etimologiju

Ван мреже Nebo

  • Члан Друштва
  • Бели орао
  • *****
  • Поруке: 9991
  • I2a S17250 A1328
Одг: Необична и ретка презимена међу Србима
« Одговор #98 послато: Новембар 20, 2023, 02:24:46 поподне »
Може ли ми неко рећи нешто о презимену Мандареснић? Једини траг, који ми је познат, о овом презимену је надгробни споменик на сеоском гробљу код Берана.

Никад нисам чуо за овакво презиме.
Да није нека грешка?
Звучи као нека кованица, од имена Манда и придева ресна???
"Наша мука ваља за причешћа"

Ван мреже Nebo

  • Члан Друштва
  • Бели орао
  • *****
  • Поруке: 9991
  • I2a S17250 A1328
Одг: Необична и ретка презимена међу Србима
« Одговор #99 послато: Новембар 20, 2023, 02:26:06 поподне »
Imam koleginicu udatu Kocorep. Cini mi se da sam ovde na forumu procitao da je iz Slavonije. Zna li neko nesto, pogotovo etimologiju

Коцореши су Срби из околине Дарувара у Славонији.
Е, сад, етимологија... Немам идеју. Чекам да се јави наш другар Сунце  ;)
"Наша мука ваља за причешћа"