Бојан Кркић, рођен у Каталонији, играо у Барселони...Отац му је из Параћина (или околине), мајка Каталонка...не зна српски, изјашњава се као Каталонац..."Браво за тату" , макар је могао да га научи језик...
Иначе Каталонци јако држе до себе, као и Каталонке (толико да то уме да иритира)...Пример имам из "прве руке"...Другар из школе је оженио Каталонку, живи тамо десетак година, неколико година су у вези, две године у браку. Она је факултетски образована, али не зна ни реч енглеског . Када дођу преко лета, мора он да преводи...Ајде и то да се разуме, али по мени , морао је и он, а и она је морала да покаже неки минимум интересовања за српски, макар због поштовања супружника...Не зна реч српског после неколико година заједничког живота. Овде не може да комуницира са његовом породицом без његовог превођења...Дете им има годину и по дана, али личи ми да иде ка томе да ни дете сутра неће знати српски, иако му је отац одавде (као код Кркића)...