Obrati pažnju na stil i retoriku. Naprimjer paralelizam "čuiući njeka stvari koe se govore, i videći koe se čine", tituliranje Pape, spominjanje Martina Luthera, riječi "skandal" i "erež", naziv "ilirički" za jezik i pismo. Ovo je pisao učeni čovjek, najvjerovatnije također fratar iz Bosne, koji je pomagao sastaviti pismo. Fra Mijo Radnić je tek godinu dane prije postao provincijal Bosne Srebrne i očigledno se zamjerio nekome unutar franjevačkog reda sa svojim novotarijama.