Аутор Тема: Лична имена код Словенских народа  (Прочитано 912 пута)

Ван мреже нцп

  • Члан Друштва
  • Памтиша
  • *****
  • Поруке: 1601
Лична имена код Словенских народа
« послато: Новембар 14, 2021, 06:06:47 поподне »
Мало погледах нема такве теме.

Занимају ме пре свега она лична имена која немају извор у било којој од светских религија, већ би се могла приписати баш Словенима.(евентуално митологији Словена).

Значи не занимају ме  када је реч о западним Словенима  имена која долазе из германских, латинских, романских језика, када је реч о јужним Словенима из латинског, грчког, угарског, турског, албанског, влашког или неког несловенског језика, а када је реч о источним Словенима она која долазе из германских, балтског или већ не знам којег језика.

Мада, занима ме да ли је било утицаја неких других народа или племена на лична имена код Словена (нпр. Авара).

С друге стране када би се дошло до тих изворних словенских личних имена занимало би ме где су највеће сличности, односно разлике.

Не знам да ли и код других Словена, осим јужних, има тих сложеница типа Стројимир, Крешимир,  Светислав, Радослав, Ратибор, Велибор, те оних са наставком - иша (Славиша, Радиша, Малиша), - оје (Радивоје, Миливоје, Добривоје), -ица (Радојица, Милојица), - шин (Радашин, Вукашин), -ин (Веселин, Вукадин)?

Да ли има неке литературе о забележеним личним именима Словена од 1-5 века, од 5-10 века, од 10-15 века, од 15-18 века, и која од тих имена допиру  до 19 и 20 века, а која су се изгубила?


Ван мреже Милан Петровић

  • Истраживач
  • *******
  • Поруке: 1076
  • I2-PH908 FT277965>Y93865>Y95760 Род Зорића
Одг: Лична имена код Словенских народа
« Одговор #1 послато: Новембар 14, 2021, 06:16:08 поподне »
Посебно занимљива ова личност:

Chatzon (Greek: Χάτζων) or, in some modern Slavic studies, Hacon (Хацон), was a Slavic chieftain (έξαρχος Σκλαβίνων, "exarch of the Sclaveni" in the Greek sources) who, according to Book II of the Miracles of Saint Demetrius, led a coalition of Slavic tribes to attack the Byzantine city of Thessalonica in 615.

https://en.wikipedia.org/wiki/Chatzon
Догодине у Холштајну!

Ван мреже Делија

  • Члан Друштва
  • Истраживач
  • *****
  • Поруке: 1354
  • I2-PH908-Z16983>A493>A8741* (Никољдан, Панчево)
Одг: Лична имена код Словенских народа
« Одговор #2 послато: Новембар 14, 2021, 07:08:30 поподне »
Мислим да би типична словенска-а рекао бих српска имена била нпр: Живота, Живко, Живан, Живојин-исто важи и за сложенице настало од корен жив, а исто важи и за женска имена Живка, Живана..
Искрено , тражио сам и нисам нашао да иједан народ осим српског има оваква лична, народна имена..
Рацко Панчево 1764- Опово (1765-1790)- Црепаја (1790-1912)-Панчево

BigY DNK: Максим Животин Панчевац (1735-1784), Живота Поповић 1710-? : I2 PH908>Z16983>A493>A8741*

Мтднк : Јовановић-Бећаров Софија, Војка, Никољдан (1896): U5b1b1-b*

Ван мреже ZO

  • Члан Друштва
  • Помоћник
  • *****
  • Поруке: 161
Одг: Лична имена код Словенских народа
« Одговор #3 послато: Новембар 14, 2021, 07:57:03 поподне »
Пољска (на енглеском језику)

https://www.peanut-app.io/blog/polish-baby-boy-names

од 121 (који се и данас дају деци у Пољској) има занимљивих имена која делују као словенска

имена која симболизују снагу и заштиту издваја се једно

Aleksander
Aurelian
Balint (?)
Birger
Bronsilaw (ово би било као наш Бранислав)
Emeryk
Emeryth
Jedrick (?)
Jedrzej (?)
Juliste
Ludwik

Лична имена са религиозном конотацијом (3 имена се издвајају као словенска)

Betzalel
This one will keep your little one protected for life, as it literally means ‘in God’s shadow.’

Bogdi (Богдан имамо и код Срба односно Јужних Словена)
This is a derivative of the name Bogdan and means ‘given by God.’

Bogumil (Богумил код Јужних Словена)
If you’re a family of faith, this Polish baby name means ‘one who is dear to God.’

Boguslav (Богослав код Срба)
The apple of your eye is also God’s, as this name means ‘God’s glory.’

Gabryjel
Like the angel Gabriel, this has connotations of guardians, meaning ‘God is my shelter.’

Janusz
This is a variant of the more Westernized John and means ‘God is gracious.’

Jan
Perfect for your first baby boy, Jan means ‘gift from God.’

Lazor
This one’s all about divine intervention as it means ‘God has helped.’

Од данас популарних имена се као словенско издваја код Пољака једно име

Antoni
Jan
Aleksander
Jakub
Franciszek
Szymon
Filip
Mikołaj (за ово нисам сигуран, али код Срба имамо Микан, али и надимак Мика)
Leon
Stanisław (И код Јужних Словена имамо Станислав, са варијантама Станиша, Станоје, Станимир, Станко)

Сад иде група јачих мушких личних имена


Aleksy
Alojzy
Anatol
Bartek
Blazej
Borys
Darek
Gawel (?)
Iwo
Jacek (?)
Julek
Kamil
Krzys
Kuba (ово Куба је занимљиво)
Lew (Лев - врло занимљиво)
Leslaw (Леслав - врло занимљиво)
Lucjan
Marcin
Narcyz
Olek
Raclaw
Roch
Tytus
Wit
Zenon

Од ређих личних имена

Ambrozy – meaning ‘immortal’
Bazyli – meaning ‘king’
Bratumil – meaning ‘dear brother’
Cibor – meaning ‘honor battle’ (?)
Cyprian – meaning ‘from Cyprus’
Dobrogost – meaning ‘good guest’
Donat – meaning ‘given’ (?)
Jozafat – meaning ‘Yahweh (an ancient Israeli god) has judged’
Lubomierz – meaning ‘love world’
Metody – meaning ‘with the road’
Milogost – meaning ‘gracious guest’
Serafin – meaning ‘the fiery one’
Uriasz – meaning ‘Yahweh is my light.’

53 имена за мушку децу у Пољској (ту има више оних словенских и нама блискијих)

Andrzej
Athanasi
Blazh
Bogdan
Bolesław
Borivoi (ово ми је некако најблискије-тако се звао мој ујак)
Bozho (често лично име код Јужних Словена)
Brajan (?)
Byelobog (ово је баш старинско име)
Chedomir
Chernobog
Dariusz
Dawid
Dazhdbog
Dragomir (ово је једно од омиљенијих мушких имена код Јужних Словена)
Eliasz
Georgei
Grzegorz
Henryk
Iwan
Janusz
Jerzy
Józef
Kazimierz
Kresimir
Krzysztof
Lech
Liudevit (код Словенаца)
Maciej
Marek
Marian
Mariusz
Milosh (омиљено код Срба)
Mirche
Moimir (код Срба Момир, Миомир)
Paweł
Perun
Pridbor
Stefan
Stribog
Svarog
Svetovid
Tikhomir (врло често име код Срба)
Tomasz
Vasilli
Vitislav
Vladimeru (Владимир код Срба и других Јужних словена)
Volos (ово је баш занимљиво мушко име)
Walerian
Władysław (мени омиљено лично име, врло присутно код Срба у старини и данас))
Yarognev (ово ми је фанстастично лично име ЈАРО-ГНЕВ јер га нисам досад видео)
Zbignev
Zdzisław
Zygmunt

Ван мреже Сол

  • Истраживач
  • *******
  • Поруке: 1310
Одг: Лична имена код Словенских народа
« Одговор #4 послато: Новембар 14, 2021, 08:09:57 поподне »
Посебно занимљива ова личност:

Chatzon (Greek: Χάτζων) or, in some modern Slavic studies, Hacon (Хацон), was a Slavic chieftain (έξαρχος Σκλαβίνων, "exarch of the Sclaveni" in the Greek sources) who, according to Book II of the Miracles of Saint Demetrius, led a coalition of Slavic tribes to attack the Byzantine city of Thessalonica in 615.

https://en.wikipedia.org/wiki/Chatzon


слично име Коцељ (Kozel, Kotsel, Gozil, Chozilo, Chezilo, Hezilo, Chezul)

https://sr.wikipedia.org/wiki/Коцељ_(кнез)
СОКО БАIО СА ТРИЕС ЗМАIEВАХ МРѢЕТ НЕЋЕ ДОК СВѢЕТА ТРАIЕ

Ван мреже Христифор

  • Истраживач
  • *******
  • Поруке: 880
Одг: Лична имена код Словенских народа
« Одговор #5 послато: Фебруар 06, 2022, 06:10:53 поподне »
Дефинитивно Чеси и Словаци имају највише словенских имена. Код њих имамо: Милан, Милош, Душан, Радован,  Радослав, Радомир, Радек Радко, Драхомир, Станислав, Владислав, Владимир, Мирослав, Милослав, Ростислав,  Бронислав/Бранислав, Јарослав, Јаромир,  Далибор, Војтех, Бохдан,Бретислав,  Лубомир, Вацлав.. Дакле гро имена која имамо и ми, посебно уникатна Милан, Милош и Радован која се скоро па не срећу код осталих Словена, Милош користе и Пољаци. али код источних Словена практично непостојећи.

Ван мреже Полић

  • Члан Друштва
  • Познавалац
  • *****
  • Поруке: 587
  • I2-Y56203
Одг: Лична имена код Словенских народа
« Одговор #6 послато: Фебруар 06, 2022, 06:31:33 поподне »
Дефинитивно Чеси и Словаци имају највише словенских имена. Код њих имамо: Милан, Милош, Душан, Радован,  Радослав, Радомир, Радек Радко, Драхомир, Станислав, Владислав, Владимир, Мирослав, Милослав, Ростислав,  Бронислав/Бранислав, Јарослав, Јаромир,  Далибор, Војтех, Бохдан,Бретислав,  Лубомир, Вацлав.. Дакле гро имена која имамо и ми, посебно уникатна Милан, Милош и Радован која се скоро па не срећу код осталих Словена, Милош користе и Пољаци. али код источних Словена практично непостојећи.
Занимљиво је да за име Душан на чешкој википедији пише да је име српског порекла. Не вежу нас и њих само лична имена, већ и топоними. Чешка је препуна имена места која имају своје парњаке на јужнословенском простору. Нигде друго нема тих имена ван јужнословенског простора у толиком броју и толико често, као у Чешкој. У Чешкој постоје чак и места са именом Прибој и Ужице

Ван мреже Христифор

  • Истраживач
  • *******
  • Поруке: 880
Одг: Лична имена код Словенских народа
« Одговор #7 послато: Фебруар 06, 2022, 07:37:15 поподне »
Одлично запажање, постоји у Прагу четврт Хостивар и Вишехрад који је више свесловенски топоним, али  веза је очита, без сумње се наше племе скотрљало из Чешке у ове крајеве. Оставили одлично пиво и даме због Балкана. :D