Аутор Тема: Срби ван Србије  (Прочитано 8329 пута)

Ван мреже Sergio

  • Памтиша
  • ********
  • Поруке: 1849
  • Y-DNA: I2-PH908>Y81557 | mtDNA: K1a-C150T
Срби ван Србије
« послато: Новембар 18, 2016, 10:12:05 поподне »
Где има највише, а где најмање Срба на свету.
Новински чланак Блиц-а (видео).
Линк:
http://www.blic.rs/vesti/drustvo/od-amerike-do-zambije-gde-ima-najvise-a-gde-najmanje-srba-na-svetu/n54w0yv

Ван мреже Amicus

  • Уредник
  • Бели орао
  • *****
  • Поруке: 9508
  • I1 P109 FGC22045
    • Порекло.рс
Одг: Срби ван Србије
« Одговор #1 послато: Новембар 18, 2016, 10:34:59 поподне »
Где има највише, а где најмање Срба на свету.
Новински чланак Блиц-а (видео).
Линк:
http://www.blic.rs/vesti/drustvo/od-amerike-do-zambije-gde-ima-najvise-a-gde-najmanje-srba-na-svetu/n54w0yv

Нажалост, за Србе изван Србије, бар у медијима, не чује се осим у контексту дијаспоре која финансира живот у земљи. А с обзиром на број, поготово у већим земљама и градовима, питам се да ли је заиста могуће да су тотално неорганизовани као национ? Никако још нисам чуо да је у Србији боравило неко чувено српско културно-уметничко друштво из Аустрије, Швајцарске, Немачке, или САД-а, Канаде... да не говоримо о неким озбиљнијим удружењима, које неки други етноси на све начине организују? Срби кад оду тамо као да се више међусобно не познају. Такав утисак стичем.

Мада, све то доста подсећа на слику понашања у земљи и окружењу, нисмо много бољи ни ту.

У сваком случају, штета за народ у целини, појединачно је још и добро, краткорочно гледано.



Ван мреже Sergio

  • Памтиша
  • ********
  • Поруке: 1849
  • Y-DNA: I2-PH908>Y81557 | mtDNA: K1a-C150T
Одг: Срби ван Србије
« Одговор #2 послато: Новембар 19, 2016, 12:53:42 пре подне »
Нажалост, за Србе изван Србије, бар у медијима, не чује се осим у контексту дијаспоре која финансира живот у земљи. А с обзиром на број, поготово у већим земљама и градовима, питам се да ли је заиста могуће да су тотално неорганизовани као национ? Никако још нисам чуо да је у Србији боравило неко чувено српско културно-уметничко друштво из Аустрије, Швајцарске, Немачке, или САД-а, Канаде... да не говоримо о неким озбиљнијим удружењима, које неки други етноси на све начине организују? Срби кад оду тамо као да се више међусобно не познају. Такав утисак стичем.

Мада, све то доста подсећа на слику понашања у земљи и окружењу, нисмо много бољи ни ту.

У сваком случају, штета за народ у целини, појединачно је још и добро, краткорочно гледано.

Чим наши људи оду са Балкана у неку другу земљу, у истом тренутку почиње процес асимилације у нову културу. Овај процес не погоди прву генерацију, чак ни другу, али трећа мора да поклекне. Српски идентитет избледи и остане само на нивоу неке врсте предања (најбољи пример за то су Срби у Америци).
Има и других примера. Деца српских гастарбајтера често боље причају немачки од српског језика. Добар део њих некако савлада латиницу, али често не и ћирилицу.

Ван мреже Небојша

  • Уредник СДНКП
  • Бели орао
  • *****
  • Поруке: 13139
Одг: Срби ван Србије
« Одговор #3 послато: Новембар 19, 2016, 07:36:20 пре подне »
Чим наши људи оду са Балкана у неку другу земљу, у истом тренутку почиње процес асимилације у нову културу. Овај процес не погоди прву генерацију, чак ни другу, али трећа мора да поклекне. Српски идентитет избледи и остане само на нивоу неке врсте предања (најбољи пример за то су Срби у Америци).
Има и других примера. Деца српских гастарбајтера често боље причају немачки од српског језика. Добар део њих некако савлада латиницу, али често не и ћирилицу.

Интересантна појава. Сличне ствари се некад дешавају и код Срба из Војводине (која није иностранство).

Можда ми посматрамо то превише лично, тј. можда је иста ситуација и са припадницима осталих нација? Можда и Пољак који живи у Француској временом постане потпуно асимилован, Грк који живи у Америци, итд., или је то само код нас случај?:)

Ван мреже Sergio

  • Памтиша
  • ********
  • Поруке: 1849
  • Y-DNA: I2-PH908>Y81557 | mtDNA: K1a-C150T
Одг: Срби ван Србије
« Одговор #4 послато: Новембар 19, 2016, 10:40:41 пре подне »
Интересантна појава. Сличне ствари се некад дешавају и код Срба из Војводине (која није иностранство).

Можда ми посматрамо то превише лично, тј. можда је иста ситуација и са припадницима осталих нација? Можда и Пољак који живи у Француској временом постане потпуно асимилован, Грк који живи у Америци, итд., или је то само код нас случај?:)

Ма то се дешава код свих народа. Али процес асимилације може да се успори. Навешћу пример кинеских четврти у великим градовима широм САД. Кад се припадници истог народа држе заједно лакше сачувају свој језик и културу, и уз то значајно успоре процес асимилације.

Што се тиче Војводине, истина је да се у северној покрајини слабије користи ћирилица (поготово у Бачкој и северном делу Баната) него у осталим деловима Србије. У Војводини живи 33% разних мањина. Мањине углавном користе латиницу (сем можда Русина) када се служе српским писаним језиком, јер им је ваљда тако лакше. Такође, велик број Срба из покрајине чешће користи латиницу. Приметио сам да Срби пореклом из Хрватске (било да су послератни колонисти насељени у Војводини, било да су избеглице из скорашњих ратова) такође у просеку чешће користе латиницу.

Иначе, по подацима из пописа 2011. године, у Војводини живи 66,76% Срба. Остало су мањине. Највећа етничка мањина су Мађари. Следе затим: Словаци, Хрвати, Роми, Румуни, Црногорци, Буњевци, Русини, итд.

Ван мреже Nebo

  • Члан Друштва
  • Бели орао
  • *****
  • Поруке: 10036
  • I2a S17250 A1328
Одг: Срби ван Србије
« Одговор #5 послато: Новембар 19, 2016, 01:39:38 поподне »
Сличне ствари се некад дешавају и код Срба из Војводине (која није иностранство).

Их, дођи у средњу Бачку (Врбас, Кула, Ловћенац, Сивац, Савино Село,...) да видиш ко је кога асимиловао!
"Наша мука ваља за причешћа"

Ван мреже Amicus

  • Уредник
  • Бели орао
  • *****
  • Поруке: 9508
  • I1 P109 FGC22045
    • Порекло.рс
Одг: Срби ван Србије
« Одговор #6 послато: Новембар 19, 2016, 02:10:42 поподне »
Деца српских гастарбајтера често боље причају немачки од српског језика. Добар део њих некако савлада латиницу, али често не и ћирилицу.

Ћирилицу не савладају многи ни у Србији, то је већ постало тајнописно писмо, чим га виде мисле да је нека завера у питању. Да човек има разумевања у неким крајевима (мада не би требало бити разумевања за такве ствари), па и некако, али кад одем у Браничево или на Југ Србије, и видим натписе на латиници, заиста ми свашта пада на памет.

Наравно, да не критикујем само Србију, исте глупости се јављају и по Републици Српској.

Ипак, најјачи утисак ми је то што су ћирилицу законски бранили и укидали разни олоши који су овуда пролазили, а онда ти у ово полуслободно доба не можеш у својој тинтари да преломиш да пређеш на ћирилицу, има ту помало и кукавичлука. Да се не увреди x, y, z...!



Ван мреже Полић

  • Члан Друштва
  • Познавалац
  • *****
  • Поруке: 587
  • I2-Y56203
Одг: Срби ван Србије
« Одговор #7 послато: Новембар 19, 2016, 02:11:11 поподне »
Их, дођи у средњу Бачку (Врбас, Кула, Ловћенац, Сивац, Савино Село,...) да видиш ко је кога асимиловао!
:D :D

Ван мреже Nebo

  • Члан Друштва
  • Бели орао
  • *****
  • Поруке: 10036
  • I2a S17250 A1328
Одг: Срби ван Србије
« Одговор #8 послато: Новембар 19, 2016, 02:30:21 поподне »
"Наша мука ваља за причешћа"

Ван мреже Nebo

  • Члан Друштва
  • Бели орао
  • *****
  • Поруке: 10036
  • I2a S17250 A1328
Одг: Срби ван Србије
« Одговор #9 послато: Новембар 19, 2016, 02:35:58 поподне »
Ћирилицу не савладају многи ни у Србији, то је већ постало тајнописно писмо, чим га виде мисле да је нека завера у питању. Да човек има разумевања у неким крајевима (мада не би требало бити разумевања за такве ствари), па и некако, али кад одем у Браничево или на Југ Србије, и видим натписе на латиници, заиста ми свашта пада на памет.

Наравно, да не критикујем само Србију, исте глупости се јављају и по Републици Српској.

Ипак, најјачи утисак ми је то што су ћирилицу законски бранили и укидали разни олоши који су овуда пролазили, а онда ти у ово полуслободно доба не можеш у својој тинтари да преломиш да пређеш на ћирилицу, има ту помало и кукавичлука. Да се не увреди x, y, z...!

Зато, Амико, ти и сви млади људи овде у Пореклу и око Порекла, кад будете имали ђецу, од малих ногу да их васпитавате као патриоте и националисте, да поштују своје порекло, свој језик и писмо. Отворено им од малих ногу говорите ко је ко и шта је шта. Не дирати друге и не дати на себе. Ако будете "политички коректни", онда - пиши пропало.

Ту и тамо, ђеца ће вас "избламирати", па ће неко са стране рећи да сте затуцани Балканац, али, то не треба да узбуђује. У околностима овог света у овим временима, бити "затуцани Балканац" је похвала и привилегија.
"Наша мука ваља за причешћа"

Ван мреже Sergio

  • Памтиша
  • ********
  • Поруке: 1849
  • Y-DNA: I2-PH908>Y81557 | mtDNA: K1a-C150T
Одг: Срби ван Србије
« Одговор #10 послато: Новембар 22, 2016, 07:30:08 поподне »
Мештани једног села у румунском делу Баната у дилеми да ли су пореклом Срби или Хрвати.

Линк:


http://www.vice.com/rs/read/fotografije-rumunskog-sela-ciji-su-mestani-u-dilemi-da-li-su-srbi-ili-hrvati

Ван мреже Полић

  • Члан Друштва
  • Познавалац
  • *****
  • Поруке: 587
  • I2-Y56203
Одг: Срби ван Србије
« Одговор #11 послато: Новембар 22, 2016, 07:39:27 поподне »
Мештани једног села у румунском делу Баната у дилеми да ли су пореклом Срби или Хрвати.

Линк:


http://www.vice.com/rs/read/fotografije-rumunskog-sela-ciji-su-mestani-u-dilemi-da-li-su-srbi-ili-hrvati
већ постављено на
http://www.poreklo.rs/forum/index.php?topic=1671.0

Ван мреже Sergio

  • Памтиша
  • ********
  • Поруке: 1849
  • Y-DNA: I2-PH908>Y81557 | mtDNA: K1a-C150T
Одг: Срби ван Србије
« Одговор #12 послато: Новембар 23, 2016, 09:41:50 поподне »

Ван мреже Азот

  • Писар
  • *****
  • Поруке: 396
Одг: Срби ван Србије
« Одговор #13 послато: Март 01, 2018, 06:47:56 поподне »
Интересантна појава. Сличне ствари се некад дешавају и код Срба из Војводине (која није иностранство).

Можда ми посматрамо то превише лично, тј. можда је иста ситуација и са припадницима осталих нација? Можда и Пољак који живи у Француској временом постане потпуно асимилован, Грк који живи у Америци, итд., или је то само код нас случај?:)
То јесте сасвим нормална појава, нарочито код другог и трећег колена поготово у мешовитим браковима.
Мене више брине ова глобална асимилација која долази са запада ( ноћ вештица, систем вредности  и слично. Још чемо почети да славимо и 4.  јул као у САД-у)

На мрежи ДушанВучко

  • Члан Друштва
  • Бели орао
  • *****
  • Поруке: 7223
  • I2-Y250780, род Никшића, U5a2b мт-ДНК
Одг: Срби ван Србије
« Одговор #14 послато: Март 02, 2018, 06:52:05 пре подне »
Није баш обрада теме, али овако виде наше држављане у држави Данској :) (као део подземног миљеа, барем осамдесетих и деведесетих година) Сцене из култног данског филма "Pusher" ...
<a href="https://www.youtube.com/v/BuWsiS7kujs" target="_blank" rel="noopener noreferrer" class="bbc_link bbc_flash_disabled new_win">https://www.youtube.com/v/BuWsiS7kujs</a>
<a href="https://www.youtube.com/v/dmOT4Np64vU" target="_blank" rel="noopener noreferrer" class="bbc_link bbc_flash_disabled new_win">https://www.youtube.com/v/dmOT4Np64vU</a>
<a href="https://www.youtube.com/v/JZfTrR05ggk" target="_blank" rel="noopener noreferrer" class="bbc_link bbc_flash_disabled new_win">https://www.youtube.com/v/JZfTrR05ggk</a>

« Последња измена: Март 02, 2018, 06:58:54 пре подне ДушанВучко »

На мрежи ДушанВучко

  • Члан Друштва
  • Бели орао
  • *****
  • Поруке: 7223
  • I2-Y250780, род Никшића, U5a2b мт-ДНК
Одг: Срби ван Србије
« Одговор #15 послато: Март 02, 2018, 07:43:52 пре подне »
Реалност је да су Срби слабо организовани у иностранству, барем у неком политичком смислу, да имају представнике у локалним властима и парламенту...Пример је Беч ,где се процењује да живи око 200 000 Срба , што би било преко 10% становништва тог града, а не знам да ли уопште могу да доносе неке одлуке на градском нивоу...Проблем је вероватно у томе што највећи број чине радници који су отишли "трбухом за крухом", и којима је примарни циљ да се снађу ...Проблем је и што је већина исељеника ишла масовно, , из истих места, па имамо изоловане енклаве у социјалном смислу...Људи који су преселили своје место у Беч, са минимумом интеракције са средином и жељом да се избори у тој средини за неки статус...Тамо имамо једну школовану мањину, која је интегрисана у друштво и радничку већину која је окренута сама себи, па међу самим Србима имамо  неповезаност емиграције која се тамо школовала и оне већине која је отишла као радна снага...
« Последња измена: Март 02, 2018, 07:46:32 пре подне ДушанВучко »

Ван мреже Милош

  • Уредник СДНКП
  • Бели орао
  • *****
  • Поруке: 5481
  • Y134591 Тарски Никшићи
Одг: Срби ван Србије
« Одговор #16 послато: Март 02, 2018, 10:06:46 пре подне »
Реалност је да су Срби слабо организовани у иностранству, барем у неком политичком смислу, да имају представнике у локалним властима и парламенту...


Имajу jeднoг пocлaникa у cкупштини Бeчa; Kpaгуjeвчaнин Нeмaњa Дмњaнoвић...

Ван мреже vojinenad

  • Етнолог
  • *********
  • Поруке: 2211
Одг: Срби ван Србије
« Одговор #17 послато: Март 02, 2018, 11:36:01 пре подне »
Чуо сам да су у Словачкој доста добро организовани. Наш човек Стане Рибич, рођен у Новом Саду а по оцу пореклом Словенац, иначе већи Србин него многи које знам и при том добар човек, веома је признат и цењен тамо. Организовао је подизање споменика Доситеју Обрадовићу, сада ради на прикупљању средстава за подизање споменика српским жртвама које су као заробљеници преминули током 1. св. рата у тамошњем логору и сахрањени на гробљу за које се до скоро није много ни марило, а у питању је неколико хиљада сахрањених Срба. Износ средстава потребан за реализацију овог пројекта је на први поглед огроман, мислим да се ради о неких 500 000-600 000 евра, али како сам сазнао један део новца ће обезбедити влада Словачке, а већи део би требало да финансирају разни донатори и добротвори.

Ван мреже Nebo

  • Члан Друштва
  • Бели орао
  • *****
  • Поруке: 10036
  • I2a S17250 A1328
Одг: Срби ван Србије
« Одговор #18 послато: Април 19, 2019, 12:11:48 поподне »
Србски домаћин у Аустралији. Вреди погледати.

<a href="https://www.youtube.com/v/1Mm7gZjt4ZA" target="_blank" rel="noopener noreferrer" class="bbc_link bbc_flash_disabled new_win">https://www.youtube.com/v/1Mm7gZjt4ZA</a>
"Наша мука ваља за причешћа"

Ван мреже Ojler

  • Члан Управног одбора
  • Бели орао
  • *
  • Поруке: 5268
  • Y-DNK: I2-Y3120 Z17855>PH3414 Мириловићи
Одг: Срби ван Србије
« Одговор #19 послато: Октобар 29, 2019, 06:06:14 поподне »
Kамене рабъ и госодинъ

Ван мреже Полић

  • Члан Друштва
  • Познавалац
  • *****
  • Поруке: 587
  • I2-Y56203
Одг: Срби ван Србије
« Одговор #20 послато: Октобар 29, 2019, 07:16:22 поподне »
Један занимљив чланак из Политике:

Узимају женино презиме да би били успешнији у бизнису
ja kad sam ovo okačio na svom facebook profilu izazvao sam žestoko neslaganje mojih prijatelja gastosa. Moja iskustva su dobrim delom slična iskustvima autora teksta.Imam dvoje dece i dosta njih uključujući pedijatra su mi rekli da kući treba da pričamo nemački.Naš stav je da svakako sa decom i međusobno nikada nećemo pričati nemački, prvo jer nećemo a drugo što će deca od nas naučiti tarzanski nemački.Deca su nam sada 3.5 i 5.5 godina, 2 godine idu u vrtić, i dalje uporno međusobno pričaju samo srpski i u poređenju sa vršnjacima koji rastu u Srbiji za sada se ne primeti razlika.Naravno, na ovome se mora raditi.

Ван мреже Златан

  • Познавалац
  • ******
  • Поруке: 553
  • Y: E-V13>А18833>А9739
Одг: Срби ван Србије
« Одговор #21 послато: Октобар 30, 2019, 02:30:15 поподне »
Чланак није лош, али је ова проблематика пренаглашена, што се тиче узимања презимена жене.
Ово за познавање језика друге генерације се слажем.

За својих 15 година у иностранству знам само за један једини случај, где је момак с презименом "Куртовић" (иначе муслиман из Босне) узео женино, класично швајцарско презиме да би имао бољи приступ муштерији на послу као продавац једног осигуравајућег друштва. О таквим људима ја лично много позитивног не мислим, али то овде није битно.

Огромна већина људи које знам никада на тако нешто неби ни помислила и жестоко осуђују било какав корак који гаси српски национални идентитет. И то је заиста огромна већина. Такве ствари ће увек постојати, али је важно да се не ради ни о 2% људи, по мом личном искуству.

Такође, опет из личног, могу да кажем да се на западу цени пре свега квалитет. Поносно истичем своје име презиме и порекло на радном месту, као и у разговору са муштеријама и партнерима и никада нисам осетио на својој кожи да се пословно негде нисам пробио, јер носим "-ић" презиме. Српство покушавам да им позитивно пренесем посебно кроз западњацима доступне теме за схватање, као што је добра храна, лепа природа, отвореност, дружење, Београд као рај за провод итд.. и то веома добро пролази.

Рекао бих да људи често траже разлоге за неке своје неуспехе у каријери и мисле да ће им мењање презимена помоћи. Лепо је речено да ко се стиди предака, биће заборављен од стране потомака. Из мог угла, такви људи ништа боље нису ни заслужили. Некако ми је то као да човек изда своје корене.

---

Што се тиче мањкавости српског код деце рођене у иностранству, то је већ потпуно друга тема где се могу са већином написаног сложити. Опет, сигуран да сам да већина родитеља говори српски с децом. Нас су педијатар и васпитачица саветовали да говоримо српским језиком у стану, како би дете могло јасно да разликује где кој језик говори. И са тим имамо супер искуства. За сада српски језик доминира и могу рећи да када децу тако научите, она постају строжија од вас самих када чују неку страну реч.

Проблем ће вероватно настати касније када деца крену у школу, на посао итд. Углавном се тада сви пребаце на ткзв. језик који се у социјуму највише користи. Тужно је, али не сећам се да сам срео двојицу рођених и одраслих у овде који међусобно (када су сами) говоре на српском језику. Иако га  добро разуму и осећају већу приврженост Србији, него ли Швајцарској.

И то је то време које мене као родитеља троје деце брине у будућности. Зато сам и написао повише на овом посту.
Шта ће бити касније са нашим језиком, када се буду "отисли".

Ван мреже Starovlah

  • Писар
  • *****
  • Поруке: 209
Одг: Срби ван Србије
« Одговор #22 послато: Октобар 31, 2019, 12:53:14 пре подне »
За својих 15 година у иностранству знам само за један једини случај, где је момак с презименом "Куртовић" (иначе муслиман из Босне) узео женино, класично швајцарско презиме да би имао бољи приступ муштерији на послу као продавац једног осигуравајућег друштва. О таквим људима ја лично много позитивног не мислим, али то овде није битно.
I ako se predstavlja kao veliki Bosnjak pomenuti Kurtovic je sa Pesteri. (Izvinjavam se zbog ove upadice)
Наша мука ваља за причешћа

На мрежи Malesevic

  • Члан Друштва
  • Познавалац
  • *****
  • Поруке: 517
Одг: Срби ван Србије
« Одговор #23 послато: Јул 20, 2023, 02:27:36 поподне »
Две фотографије спомен-обележја из Трста, измеђуосталог и због јужнословенских презимени на њима, па можда за боље познаваоце српске историје у Трсту и Истри занимљива ствар:

Прва слика: Спомен-обележје за у Пули настрадале 1946. у, како на споменику пише, нападу на Италијане.

https://www.directupload.net/file/d/6983/zs5wq6q9_jpg.htm

Међу жртвама презимена Михаљевић (или Михаилевић (Михајловић)), Завершнић, Видулић, Хегедић.

Друга слика: У сећању на добровољце из Трста, Истре, Ријеке и Далмације, који су одликовани златном медаљом за војничку храброст.

https://www.directupload.net/file/d/6983/g74lhvol_jpg.htm

Ступарић.


На мрежи Malesevic

  • Члан Друштва
  • Познавалац
  • *****
  • Поруке: 517
Одг: Срби ван Србије
« Одговор #24 послато: Септембар 18, 2023, 03:12:22 поподне »
https://www.youtube.com/v/19T6CidjY7w&t=19s

Kvadratura kruga: Srbi ovde žive već hiljadu godina

Цитат
U Banatskoj klisuri, jednoj od glavnih arterija evropske civilizacije, Srbi žive još od ranog srednjeg veka. Manastiri Bazjaš i Zlatica, zadužbine Svetog Save, s početka 13. veka, danas svedoče o vekovnom prisustvu Srba u tom delu Rumunije. U mestu Svinica, koje stražari na Gvozdenim vratima Banatske odnosno Đerdapske klisure, kako je zovu u Srbiji, Srbi žive još od 1020. godine. Oni su se tu naselili iz južne i Stare Srbije i do danas su sačuvali svoj arhaični govor.