Аутор Тема: Албанци и Арбереши  (Прочитано 445211 пута)

Ван мреже НиколаВук

  • Уредник
  • Бели орао
  • *****
  • Поруке: 8524
  • I2-PH908>Y250780>A32852, род Никшића
Одг: Албанци и Арбереши
« Одговор #1580 послато: Јул 15, 2020, 03:45:30 поподне »
А шта је за тебе, дечко, тачно "троловање" у указивању на мењање изговора при номиналној промени етницитета типичној за апсолутно све нације на свету, а посебно на Балкану?

Цео ваш начин обраћања, као и могућност да сте већ боравили на овом форуму под другим надимцима и у два наврата били трајно бановани.  ;) Замолићу још једном за обраћање пажње на начин комуникације (коришћење термина "дечко" и слично).
Чињеницама против самоувереног незнања.

Ван мреже Слатинац

  • Писар
  • *****
  • Поруке: 375
  • R1b>Z2705>BY199059*
Одг: Албанци и Арбереши
« Одговор #1581 послато: Јул 15, 2020, 03:51:53 поподне »
Да ли ти уопште постојиш на планети земљи?

И Lisboa (Лижбуоа) се на српском зове "Лисабон" а пастрмка се на маџарском зове "pisztrang".

Tако се и Комшић лако могло искривити у Гомс'ића/Gomsiqja.
У праву си, можда и Токићи имају везе са Токиом у Јапану? Твоје фасцинантно запажање ме доводи до дивљења, значи немам речи.

Ван мреже Грк

  • Члан Друштва
  • Истраживач
  • *****
  • Поруке: 1105
Одг: Албанци и Арбереши
« Одговор #1582 послато: Септембар 03, 2020, 09:11:23 поподне »
Зна ли се ишта о Абазовићима? Дритан рече да је из Улциња.

Ван мреже Дробњак

  • Истраживач
  • *******
  • Поруке: 1208
  • I1 P109
Одг: Албанци и Арбереши
« Одговор #1583 послато: Септембар 03, 2020, 09:42:45 поподне »
Зна ли се ишта о Абазовићима? Дритан рече да је из Улциња.
Његови Абазовићи би требало да су из села Печурице у Мркојевићима. Абазовићи су потомци неког Марка из Печурица који се потурчио. Једно су братство са Барјамовићима, Бећировићима и Ћубићима из истог села.
Искушење баца људе с трона,
роба диже изнад фараона.

Ван мреже Иван Вукићевић

  • Уредник СДНКП
  • Аскурђел
  • *****
  • Поруке: 3434
  • Васојевић
Одг: Албанци и Арбереши
« Одговор #1584 послато: Септембар 11, 2020, 08:57:03 поподне »
Његови Абазовићи би требало да су из села Печурице у Мркојевићима. Абазовићи су потомци неког Марка из Печурица који се потурчио. Једно су братство са Барјамовићима, Бећировићима и Ћубићима из истог села.

И како је он онда Албанац? Јовићевић не помиње да су албанског порекла, а род са исламизираним братствима из Печурица су православне Печурице из Трнова у Црмници, који имају предање да им је старо презиме Ивчевић.

Ван мреже Дробњак

  • Истраживач
  • *******
  • Поруке: 1208
  • I1 P109
Одг: Албанци и Арбереши
« Одговор #1585 послато: Септембар 11, 2020, 11:04:11 поподне »
И како је он онда Албанац? Јовићевић не помиње да су албанског порекла, а род са исламизираним братствима из Печурица су православне Печурице из Трнова у Црмници, који имају предање да им је старо презиме Ивчевић.
Нисам ни написао да је Албанац. То медији тако преносе. Не знам ни да ли се он сам декларише као Албанац, вероватно да. Можда је из мешаног брака.
Искушење баца људе с трона,
роба диже изнад фараона.

Ван мреже rugovac

  • Истраживач
  • *******
  • Поруке: 972
Одг: Албанци и Арбереши
« Одговор #1586 послато: Септембар 11, 2020, 11:13:03 поподне »
Што се тиче језика Абазовић говори албански тако као да му је матерњи језик. Он је Албанац. Изгледа да је у питању градска породица а њихово порекло може бити од било куда.

Ван мреже Exiled

  • Члан Друштва
  • Етнолог
  • *****
  • Поруке: 2394
  • ПХ908>А20333>FT14649>FT175994
Одг: Албанци и Арбереши
« Одговор #1587 послато: Септембар 11, 2020, 11:44:42 поподне »
Што се тиче језика Абазовић говори албански тако као да му је матерњи језик. Он је Албанац. Изгледа да је у питању градска породица а њихово порекло може бити од било куда.
И говори српски као што га говоре Албанци,и не бих даље на ту тему а у сваком случају му желим да остане човјек јер за сад то јесте...

Ван мреже Иван Вукићевић

  • Уредник СДНКП
  • Аскурђел
  • *****
  • Поруке: 3434
  • Васојевић
Одг: Албанци и Арбереши
« Одговор #1588 послато: Септембар 12, 2020, 12:46:27 поподне »
Нисам ни написао да је Албанац. То медији тако преносе. Не знам ни да ли се он сам декларише као Албанац, вероватно да. Можда је из мешаног брака.

Знам да ниси, него ми није јасно то истицање у медијима кад човек нема албанско презиме. Можда му је мајка Албанка, али у Црној Гори се на то до скора и није превише гледало.

Ван мреже Ojler

  • Члан Управног одбора
  • Бели орао
  • *
  • Поруке: 5312
  • Y-DNK: I2-Y3120 Z17855>PH3414 Мириловићи
Одг: Албанци и Арбереши
« Одговор #1589 послато: Септембар 12, 2020, 12:57:27 поподне »
Знам да ниси, него ми није јасно то истицање у медијима кад човек нема албанско презиме. Можда му је мајка Албанка, али у Црној Гори се на то до скора и није превише гледало.

Човек се изјашњава као Албанац и то је једино битно. Да се презива Абази а не Абазовић, не би смо о њему сада ни разговарали.
Kамене рабъ и госодинъ

Ван мреже Милош

  • Уредник СДНКП
  • Бели орао
  • *****
  • Поруке: 5486
  • Y134591 Тарски Никшићи
Одг: Албанци и Арбереши
« Одговор #1590 послато: Септембар 12, 2020, 01:08:25 поподне »
Човек се изјашњава као Албанац и то је једино битно. Да се презива Абази а не Абазовић, не би смо о њему сада ни разговарали.

Албанци у Медвеђи су до деведесетих имали презимена на "ић". Након "националног препорода" су почели да их мењају. Разлог томе је вероватно што су Албанци из Медвеђе и околине, најдуже у саставу Србије, од свих осталих Албанаца.

Што се Абазовића тиче, није једини Албанац из околине Улциња са презименом које се завршава на "ић". Тај предео је познат по томе.

Ван мреже Grg

  • Помоћник
  • ****
  • Поруке: 132
Одг: Албанци и Арбереши
« Одговор #1591 послато: Септембар 12, 2020, 01:21:49 поподне »
Албанци у Медвеђи су до деведесетих имали презимена на "ић". Након "националног препорода" су почели да их мењају. Разлог томе је вероватно што су Албанци из Медвеђе и околине, најдуже у саставу Србије, од свих осталих Албанаца.

Што се Абазовића тиче, није једини Албанац из околине Улциња са презименом које се завршава на "ић". Тај предео је познат по томе.
А како онда Санџаклије не пишу да су Албанци , мени је то феномен . Многи и даље не умеју Л да изговоре .

Ван мреже Одисеј

  • Истраживач
  • *******
  • Поруке: 896
Одг: Албанци и Арбереши
« Одговор #1592 послато: Септембар 12, 2020, 01:24:25 поподне »
Дритан је до избора 2012. користио албански облик презимена (Абази). Упознао сам га био 2011. уживо, тад се није активно бавио политиком. Сједио сам с нашом заједничком пријатељицом у кафићу, и он је наишао и посједио пар минута с нама. Идући пут сам га видио на телевизији како отвара шампањац поводом оснивања странке Позитивна Црна Гора, чији је био високи функционер.
Чак су га и на телевизији звали Дритан Абази до мјесец-два пред изборе 2012. Одједном су га почели звати Дритан Абазовић, а и на албанском је почео користити прилагођену српску верзију презимена (Abazoviqi).

Који је разлог томе, то не знам.

Ван мреже Милош

  • Уредник СДНКП
  • Бели орао
  • *****
  • Поруке: 5486
  • Y134591 Тарски Никшићи
Одг: Албанци и Арбереши
« Одговор #1593 послато: Септембар 12, 2020, 01:31:48 поподне »
А како онда Санџаклије не пишу да су Албанци , мени је то феномен . Многи и даље не умеју Л да изговоре .

Језик је главна идентитетска одредница. И поред изговора какав имају, њихов матерњи језик је српски. Вероватно изолованост и удаљеност од остатка матице, утицао је да албански замене српским. Религија је учинила да се утопе у околне муслимане српског порекла и заједно створе етнос који се данас изјашњава као Бошњаци. Они су данас "најватренији" у одбрани бошњачког идентитета. Колико то иде далеко, може се видети и у тумачењу предања међу Бошњацима Санџака и њиховог ДНК пројекта, где се албанска племена Клименти, Шкрељи, Хоти, Груде, доводе у везу са Босном и тамо им се проналази матица.

Ван мреже Милош

  • Уредник СДНКП
  • Бели орао
  • *****
  • Поруке: 5486
  • Y134591 Тарски Никшићи
Одг: Албанци и Арбереши
« Одговор #1594 послато: Септембар 12, 2020, 01:40:07 поподне »
Дритан је до избора 2012. користио албански облик презимена (Абази). Упознао сам га био 2011. уживо, тад се није активно бавио политиком. Сједио сам с нашом заједничком пријатељицом у кафићу, и он је наишао и посједио пар минута с нама. Идући пут сам га видио на телевизији како отвара шампањац поводом оснивања странке Позитивна Црна Гора, чији је био високи функционер.
Чак су га и на телевизији звали Дритан Абази до мјесец-два пред изборе 2012. Одједном су га почели звати Дритан Абазовић, а и на албанском је почео користити прилагођену српску верзију презимена (Abazoviqi).

Који је разлог томе, то не знам.

Абазовић је сигурно старије презиме него Абази. Као што рекох, вероватно су и његови променили у доба rilindje, па он поново вратио.

Ван мреже нцп

  • Члан Друштва
  • Памтиша
  • *****
  • Поруке: 1602
Одг: Албанци и Арбереши
« Одговор #1595 послато: Септембар 12, 2020, 01:43:11 поподне »
Дритан је до избора 2012. користио албански облик презимена (Абази). Упознао сам га био 2011. уживо, тад се није активно бавио политиком. Сједио сам с нашом заједничком пријатељицом у кафићу, и он је наишао и посједио пар минута с нама. Идући пут сам га видио на телевизији како отвара шампањац поводом оснивања странке Позитивна Црна Гора, чији је био високи функционер.
Чак су га и на телевизији звали Дритан Абази до мјесец-два пред изборе 2012. Одједном су га почели звати Дритан Абазовић, а и на албанском је почео користити прилагођену српску верзију презимена (Abazoviqi).

Који је разлог томе, то не знам.

Један Абази (J-M172) ми је поклапање. Повезан је са неким Албанцима, али и са Србима (Лика, Босна, Црна Гора).

Ван мреже Exiled

  • Члан Друштва
  • Етнолог
  • *****
  • Поруке: 2394
  • ПХ908>А20333>FT14649>FT175994
Одг: Албанци и Арбереши
« Одговор #1596 послато: Септембар 12, 2020, 01:45:35 поподне »
Језик је главна идентитетска одредница. И поред изговора какав имају, њихов матерњи језик је српски. Вероватно изолованост и удаљеност од остатка матице, утицао је да албански замене српским. Религија је учинила да се утопе у околне муслимане српског порекла и заједно створе етнос који се данас изјашњава као Бошњаци. Они су данас "најватренији" у одбрани бошњачког идентитета. Колико то иде далеко, може се видети и у тумачењу предања међу Бошњацима Санџака и њиховог ДНК пројекта, где се албанска племена Клименти, Шкрељи, Хоти, Груде, доводе у везу са Босном и тамо им се проналази матица.
Ех кад би могло све да стане у пар реченица...Није спорно ово што кажеш али има ту доста тога још.Има још породица или их је било до скоро двојезичних,па онда има доста до асимилизације,па до статуса у друштву,па има и до комунизма,тј партизма,па вјерујем још много фактора а ово су први који ми падају на памет...

Ван мреже Exiled

  • Члан Друштва
  • Етнолог
  • *****
  • Поруке: 2394
  • ПХ908>А20333>FT14649>FT175994
Одг: Албанци и Арбереши
« Одговор #1597 послато: Септембар 12, 2020, 01:48:38 поподне »
Албанци у Медвеђи су до деведесетих имали презимена на "ић". Након "националног препорода" су почели да их мењају. Разлог томе је вероватно што су Албанци из Медвеђе и околине, најдуже у саставу Србије, од свих осталих Албанаца.

Што се Абазовића тиче, није једини Албанац из околине Улциња са презименом које се завршава на "ић". Тај предео је познат по томе.
Није феномен Улцињ што се тиче наставка ић,пођите у ПГ,па у Плав,Гусиње има тога колико хоћете...

Ван мреже Exiled

  • Члан Друштва
  • Етнолог
  • *****
  • Поруке: 2394
  • ПХ908>А20333>FT14649>FT175994
Одг: Албанци и Арбереши
« Одговор #1598 послато: Септембар 12, 2020, 01:57:55 поподне »
Један Абази (J-M172) ми је поклапање. Повезан је са неким Албанцима, али и са Србима (Лика, Босна, Црна Гора).
Је ли беше оваХГособена за Груде?

Ван мреже rugovac

  • Истраживач
  • *******
  • Поруке: 972
Одг: Албанци и Арбереши
« Одговор #1599 послато: Септембар 12, 2020, 02:02:15 поподне »
До 1941 сви Албанци у Југославији су званично имали презимена на ић. После 1945 дата је могућност да сви узму форму презимена у духу свог језика на Косову и Македонији (Албанцима и Македонцима). Вероватно је та одлука давала могућност да се то уради бесплатно.


То право није дато Албанцима у Медвеђи и Црној Гори. Тек ако би преселили на Косово имали би могућност да то ураде.


Као пример узећу моју мајку која се удала са презименом Ахметовић пошто је родом из Црне Горе мада је етничка Албанка.