Аутор Тема: Jankovići (Bobodol, Dalmacija)  (Прочитано 14362 пута)

Ван мреже Сол

  • Истраживач
  • *******
  • Поруке: 1310
Одг: Jankovići (Bobodol, Dalmacija)
« Одговор #20 послато: Април 30, 2016, 09:57:11 поподне »


ФАНТАСТИЧНО!!! У праву си - дефинитивно ниiе грифон. :)
СОКО БАIО СА ТРИЕС ЗМАIEВАХ МРѢЕТ НЕЋЕ ДОК СВѢЕТА ТРАIЕ

Ван мреже Сол

  • Истраживач
  • *******
  • Поруке: 1310
Одг: Jankovići (Bobodol, Dalmacija)
« Одговор #21 послато: Април 30, 2016, 10:02:53 поподне »
Опростите ем што оманух тему те iош поставих пано :'( :'( :'(
СОКО БАIО СА ТРИЕС ЗМАIEВАХ МРѢЕТ НЕЋЕ ДОК СВѢЕТА ТРАIЕ

Ван мреже Stojan Janković

  • Почетник
  • **
  • Поруке: 32
Одг: Jankovići (Bobodol, Dalmacija)
« Одговор #22 послато: Мај 02, 2016, 12:09:09 пре подне »
Anagrafi parohije Vrbnik (kao i za Razvođe) iz godine 1810/11 nalaze se u u Državnom arhivu u Zadru.

Hvala. Znaš li možda jesu li pisani ćirilicom ili latinicom? Iz iskustva znam da nije nimalo lako čitati nečije rukopise stare 200 godina.

Ван мреже Stojan Janković

  • Почетник
  • **
  • Поруке: 32
Одг: Jankovići (Bobodol, Dalmacija)
« Одговор #23 послато: Мај 02, 2016, 12:10:25 пре подне »
Опростите ем што оманух тему те iош поставих пано :'( :'( :'(

Ljudski je pogriješiti.  ;)

Ван мреже argo

  • Шегрт
  • ***
  • Поруке: 80
Одг: Jankovići (Bobodol, Dalmacija)
« Одговор #24 послато: Мај 02, 2016, 04:14:08 поподне »
Hvala. Znaš li možda jesu li pisani ćirilicom ili latinicom? Iz iskustva znam da nije nimalo lako čitati nečije rukopise stare 200 godina.
Nema na čemu. Za Razvođe su pisani ćirilicom (stavit ću jednu sličicu na temu o Pokrajcima pa možeš vidjeti da li ti je čitljivo). Za Vrbnik ne znam, ali pretpostavljam da je bio isti slučaj.

Ван мреже Stojan Janković

  • Почетник
  • **
  • Поруке: 32
Одг: Jankovići (Bobodol, Dalmacija)
« Одговор #25 послато: Мај 04, 2016, 02:19:32 поподне »
Nema na čemu. Za Razvođe su pisani ćirilicom (stavit ću jednu sličicu na temu o Pokrajcima pa možeš vidjeti da li ti je čitljivo). Za Vrbnik ne znam, ali pretpostavljam da je bio isti slučaj.

Nije baš jednostavno pročitati što piše. Em što se radi o pisanoj ćirilici, em što ćirilicu koristim vrlo rijetko, a i ne snalazim se s njom jako dobro. Budem li se domogao tih anagrafa za istraživanje, trebat ću pronaći pomoć od nekoga tko se dobro snalazi s pisanom ćirilicom iz 19. stoljeća.