а ево и објашњења тј. превода:
Tetschen – innere Stadt (Děčín - I), Tetschen-Neustadt (NovéMesto – II), Tetschen-Altstadt (StaréMěsto – III), Bodenbach (Podmokly – IV), Rosawitz (Rozbělesy - V), Krohübel (Letná – VI), Krochwitz (Chrochvice - VII), Nieder-Ulgersdorf (Dolní Oldřichov – VIII), Bünauburg (Bynov - IX), Biela (Bělá - X), Obergrund (Horní Žleb - XI), Wilsdorf (Vilsnice - XII), Laube mit Rasseln (Loubí a Podskalí – XIII), Niedergrund (Dolní Žleb - XIV), Mittelgrund (Prostřední Žleb – XV), Peiperz (Připeř – XVI), Kalmswiese (Jalůvčí – XVII), Maxdorf (Maxičky – XVIII), Tscheche (Čechy – XIX), Neudorf (Nová Ves – XX), Oberullgersdorf (Horní Oldřichov – XXI), Wenzelsdorf (Václavov – XXII), Pfaffendorf (Popovice – XXIII), Schönborn (Krásný Studenec – XXIV), Hopfengarten (Chmelnice –XXV), Bachelsdorf (Bechlejovice – XXVI), Birkigt (Březiny – XXVII), Falkendorf (Folknáře - XXVIII), Hostitz (Hoštice nad Labem – XXIX), Großwöhlen (Velká Veleň – XXX), Krischwitz (Křešice – XXXI), Politz (Boletice nad Labem – XXXII), Neschwitz (Nebočady – XXXIII), Kolmen (Horní Chlum – XXXIV) und Hortau (Lesná – XXXV).