Науке и научне дисциплине > Језикословље
Заједнички називи флоре и фауне у словенским језицима
ДушанВучко:
Људи су се бавили ловом и риболовом одувек, па је остало много назива који су заједнички код словенских народа и вуку порекло из прасловенског језика. Што се риба тиче, ту су напр. код Словака и нас заједнички:
штука, лињак ("лиењ" на словачком), амур, црвенперка (на словачком "червеница"), јесетра, сунчица ("слнечница"), тостолобик...
http://www.srz-ds.sk/atlas-ryb
Шаран се каже "капор" на словачком
ДушанВучко:
Са ове словачке странице везано за флору (на словачком):
дуб (храст), липа, орех, бреза, јасен, лиеска, јаблон, хрушка, сливка (шљива), черешња (трешња), вишња, броскиња (бресква), рибезља, смрек...
https://slovensko26.webnode.sk/products/flora-slovenska/
Фауна у Словачкој:
рис, влк, медвед, јелен, лишка (лисица), срнец (срндаћ), сова, свиња, прасиатко (прасе), јеж...
https://slovensko26.webnode.sk/products/flora-slovensk
Азот:
Доњи линк не ради.
Додатно што сам у први мах приметила чиков, караш, куна, видра, пастрмка, глог, лабуд.
Интересантан ми је назив за корњачу korytnačiek
сɣнце:
Латински акер (acer), германски ахорн (ahorn); срб. хрв. јахор (од чега је Јахорина) или срб. хрв. чеш. свк. јавор, као и мађ. juhar је узето од Германа а словенски назив је клен, литавски klevas.
Љубо Мирков:
--- Цитат: ДушанВучко Фебруар 07, 2021, 12:45:39 пре подне ---Људи су се бавили ловом и риболовом одувек, па је остало много назива који су заједнички код словенских народа и вуку порекло из прасловенског језика. Што се риба тиче, ту су напр. код Словака и нас заједнички:
штука, лињак ("лиењ" на словачком), амур, црвенперка (на словачком "червеница"), јесетра, сунчица ("слнечница"), тостолобик...
http://www.srz-ds.sk/atlas-ryb
Шаран се каже "капор" на словачком
--- Крај цитата ---
Дуле, не потичу баш сви ови називи из пра-словенског језика ... неке од овијех врста су алохтоне, и релативно од скоро су у нашим и словачким водама - Амур(северна Азија), Тостолобик(Кина), Сунчица(Америка) ... прије бих рекао да је у питању сродност у језицима и изговору. ;)
Назив за шарана Капор је сличан са Крап у Црној Гори.
Навигација
[0] Индекс порука
[#] Следећа страна
Иди на пуну верзију