Требуется помощь в поиске возможных корней фамилии Саввохъ

Дискусије на страним језицима > Подфорум на русском языке

<< < (2/4) > >>

Sergo:
Совершенно согласен с вами, Златан!
Параллельно я пытаюсь найти язык на котором будет, в версии 17-18 века, какая-то связь с "Саввохъ". Вполне возможны существенные вариации от оригинала написания.
как я и написал выше, мне необходимо сделать анализ Y-DNA...
На Ancestry.com встречаются записи близкие по написанию "Sávoh", с местонахождением в Словакии, Румынии, Чехии...

Atlantische:
Check this for getting Y-DNA haplogroup result (SNP, without markers).

morleydna.com

Sergo:
Thanks, Atlantische! Very interesting link. Will check and post outcome a bit later.

Златан:
В нашеи библиотеке ја нашел ешце несколко текстов которие указивајут на присустувие одного корна етого имени.

"Сава" - (в русском пишестја с двумја "в". В текстах в низу ја сделал вам несколко примеров как ето имја писалос в сербскои и русскои орфографии.

Sergo:
Интересная находка:
В архиве записей MyHeritage нашёл несколько упоминаний семьи Sávoh в 17 веке. Часть на стороне современной Венгрии, часть в Словакии, местечко Kamenné Kosihy, Modrý Kameň, Slovakia.
Поиск в Словакии этой фамилии для меня пока вообще непонятен. Я правильно понимаю, если знаете, Sávoh действительно произносится на словацком как Сяввох?
Похоже на идею которую имеет смысл исследовать.

Навигација