Аутор Тема: kramerius.nkp.cz  (Прочитано 6616 пута)

Orthodoxia1453

  • Гост
kramerius.nkp.cz
« послато: Септембар 25, 2015, 01:58:22 поподне »
Ријеч је о пројекту Националне библиотеке Чешке Републике. У дигиталној библиотеци постоји преко 8.000.000 скенираних страница. На овом сајту можете пронаћи доста корисних података везаних за просторе бивше Аустроугарске монархије.

Постоји могућност претраге, тако да сајт можете претраживати тако што ћете уписати неко презиме, име неког мјеста, одређену годину...

Неколико примјера:
- спискови заробљених припадника аустроугарске војске у Првом свјетском рату
http://kramerius.nkp.cz/kramerius/PShowPeriodical.do?id=23843&it=5
- спискови ратних губитака аустроугарске војске у Првом свјетском рату
http://kramerius.nkp.cz/kramerius/PShowPeriodical.do?id=23840&it=0
http://kramerius.nkp.cz/kramerius/PShowPeriodical.do?id=23834&it=0
« Последња измена: Септембар 25, 2015, 02:26:35 поподне админ »

Ван мреже Сол

  • Истраживач
  • *******
  • Поруке: 1310
Одг: kramerius.nkp.cz
« Одговор #1 послато: Септембар 25, 2015, 02:09:25 поподне »
Петре јел можеш да опишеш твој грб (аватар)?
СОКО БАIО СА ТРИЕС ЗМАIEВАХ МРѢЕТ НЕЋЕ ДОК СВѢЕТА ТРАIЕ

Ван мреже aleksandar I

  • Члан Друштва
  • Истраживач
  • *****
  • Поруке: 974
  • I2-Z16982
Одг: kramerius.nkp.cz
« Одговор #2 послато: Септембар 25, 2015, 08:17:07 поподне »
Ова тема се с јављала и раније, гдје је господин Демић понудио овај линк http://digi.landesbibliothek.at/viewer/image/AC08513816_Verlustliste_Nr_0396/40/LOG_0027/
Свог дједа сам пронашао, и отишао корак даље те се обратио господину Gregorу Neuböck (нисам сигуран како се изговара презиме), који ми је љубазно одговорио следеће:

I was in holidays, that why you got no answer.
Yes I found him too in the Verlustliste 396.
http://digi.landesbibliothek.at/viewer/image/AC08513816_Verlustliste_Nr_0396/40/LOG_0027/
He was captured by the russians.

Он ми је препоручио да се обратим "Heeresgeschichtliches Museum" а из Музеја сам добио одговор "please  google „Österreichisches Staatsarchiv Kriegsarchiv“ and go to „Kontakt"

Е ту је запело, јер су ми из "ратног архива тражили 37 евра за пола сата претраге, штоје по њиховој процјени потребно вријеме да пронађу детаљнију документацију о заробљавању/предаји (отац ми каже да се стари предао).
Чак су ми послали и образац да попуним

Ван мреже Gallavant

  • Помоћник
  • ****
  • Поруке: 110
Одг: kramerius.nkp.cz
« Одговор #3 послато: Септембар 25, 2015, 08:50:52 поподне »
Ako nekome slučajno treba prevod sa češkog ili slovačkog na naš, javite mi se slobodno (najbolje privatnom porukom).